THIS TENDS in Slovak translation

• to má tendenciu
• to vedie

Examples of using This tends in English and their translations into Slovak

This tends to make numerous males assume the steroid won't be strong enough for them,
To má tendenciu robiť početné chlapci predpokladať steroid nebude dostatočne pevná pre nich,

This tends to make lots of guys assume the steroid won't be strong adequately for them, as well as while it's not a strong
To má tendenciu, aby sa početné ľudí predpokladať, steroid nebude silný postačujúce pre nich, aj keď to nie je silná hmota propagáciu steroid,

the cream vanishes soon and this tends to cool the coffee immediately.
nevstrebe skoro, a to má tendenciu okamžite ochladiť kávu.

If an appreciation in the exchange rate makes domestically produced goods less competitive on the world market, this tends to constrain external demand
Ak zhodnotenie výmenného kurzu oslabí konkurencieschopnosť domácich výrobkov na svetovom trhu, môže to viesť k obmedzeniu zahraničného dopytu

need a banner specific to their home country- this tends to be an issue if you are traveling.
potrebuje špecifický banner pre ich domovskú krajinu- to zvykne byť problém, ak cestujete.

forces are not lacking that end up producing a throw away culture and this tends to become a common mentality.
sily, ktoré v konečnom dôsledku produkujú kultúru odpadu /skartácie, a táto má tendenciu stať sa spoločnou mentalitou.

forces that end up producing a culture of waste; and this tends to become the common mentality.
ktoré v konečnom dôsledku produkujú kultúru odpadu /skartácie, a táto má tendenciu stať sa spoločnou mentalitou.

there is no lack of powers and forces that produce a throwaway culture, and this tends to become a common mentality.
ktoré v konečnom dôsledku produkujú kultúru odpadu /skartácie, a táto má tendenciu stať sa spoločnou mentalitou.

This tended to reinforce the impression within the hobbyist culture that Kermit protocol was slow.
Túto tendenciu posilňovať dojem vnútri fanatikov kultúry, ktorá Kermit protokol bol pomalý.

This tended to be much higher in countries,
Toto malo tendenciu byť oveľa vyššia v krajinách,

This tends to flush easily.
To má tendenciu ľahko stláčať.

This tends to occur in epidemics.
Má tendenciu k šíreniu v epidémiách.

This tends to inflate waiting times.
To má tendenciu pridať k čakaciemu času.

This tends to attract long-term investors.
To by malo pritiahnuť pozornosť dlhodobých investorov.

All of this tends to fuel your low-key laziness.
To všetko má tendenciu poháňať vaše low-key lenivosť.

This tends to develop into a social hierarchy.
To sa stáva nevyhnutným dôsledkom vytvorenia sociálnej hierarchie.

This tends to create confusion
V dôsledku toho vznikajú nedorozumenia

This tends to enrage the ghost dragon even more.
Tým rozdúchal drakov hnev ešte viac.

This tends to be the most rational part of our personality.
Toto je tendencia byť najracionálnejšou súčasťou našej osobnosti.

This tends to settle with time.
To má tendenciu sa časom usadiť.