TO ENSURE CONTINUOUS in Slovak translation

• sa zabezpečilo nepretržité
• zabezpečiť neustály
• na zabezpečenie neustáleho sa
• na zabezpečenie nepretržitého
• sme zaistili neustále
• zaistí nepretržitú
• zaisťujú neustále
• s cieľom zabezpečiť kontinuálny
• pre zaistenie kontinuálnej
• zabezpečila stály

Examples of using To ensure continuous in English and their translations into Slovak

To ensure continuous protection, you must update SharePoint administrator account credentials any time they change.
Pre zaistenie nepretržitej ochrany musia byť prihlasovacie údaje k účtu správcu SharePoint znova zadané(aktualizované) vždy, keď sa zmenia.

HPSB 11A12C M1865 buffer power supply has been designed to ensure continuous supply for devices requiring 12 VDC or similar stabilized voltage(9.5… 13.8 V).
Záložný zdroj HPSB 11A12C M1865 bol navrhnutý tak, aby zabezpečil nepretržité napájanie pre zariadenia vyžadujúce 12 VDC alebo podobné stabilizované napätie(9,5… 13,8 V).

The datacenter is equipped with state-of-the-art technologies to ensure continuous operation and security meeting Tier III and IV requirements.
Datacentrum je vybavené najmodernejšími technológiami pre zabezpečenie nepretržitej prevádzky a zabezpečením spĺňajúce požiadavky Tier III a IV.

To ensure continuous improvement, the systems and operations are regularly
Na zaistenie neustáleho zlepšovania sa systémy a postupy neustále kontrolujú prostredníctvom interného

We use tracking and analysis tools to ensure continuous optimization and user-oriented design of our website.
Používame nástroje na sledovanie a analýzu, aby sme zabezpečili nepretržitú optimalizáciu a užívateľsky orientovaný dizajn našej webovej stránky.

Commission presents practical guidance to ensure continuous flow of goods across EU via green lanes.
Komisia prináša praktické usmernenia na zaistenie kontinuity toku tovarov v rámci EÚ vďaka„zeleným jazdným pruhom".

Each Member State shall be responsible to ensure continuous contributions of operational staff as seconded team members in accordance with Annex III.
Každý členský štát je zodpovedný za zabezpečenie kontinuálneho prispievania operačnými pracovníkmi, ktorí budú pôsobiť ako vyslaní členovia tímov v súlade s prílohou III.

improve the management system to ensure continuous flow of information
zlepšovanie systému riadenia zaistiť neustály tok informácií

We can also be involved in annual monitoring to ensure continuous compliance with requirements.
Môžeme sa taktiež podielať na každoročnom sledovaní s cieľom zabezpečiť nepretržitú zhodu s požiadavkami normy.

To ensure continuous improvement of the guidelines
Zabezpečiť pokračujúce zlepšovanie usmernení

Our business outsourcing services includes the best management tools to ensure continuous flow of end-to-end process.
Naše podnikanie outsourcing služieb zahŕňa najlepšie nástroje riadenia zabezpečiť nepretržitý tok end-to-end proces.

intelligent control system system allows to ensure continuous safe operation of the boiler.
systému inteligentného riadiaceho systému umožňuje zabezpečiť nepretržitú bezpečnú prevádzku kotla.

Public administrations working together to provide European public services should agree on change management processes to ensure continuous service delivery.
Orgány verejnej správy spolupracujúce na poskytovaní európskych verejných služieb by sa mali dohodnúť na procesoch riadenia zmeny, aby zabezpečili nepretržité poskytovanie služieb.

Effective, secure and continuous operation of large-scale IT systems in order to ensure continuous improvement of data quality;
Účinnú, bezpečnú a nepretržitú prevádzku rozsiahlych informačných systémov spôsobilých zaistiť neustále zlepšovanie kvality údajov;

organic farming, in order to ensure continuous food security.
organického poľnohospodárstva s cieľom zaistiť trvalú potravinovú bezpečnosť.

whose task is to ensure continuous functionality and support systems deployed by us.
ktorých úlohou je zabezpečovať neustálu funkčnosť a podporu nami nasadených systémov.

the Directive proposes the introduction of national quality programmes to ensure continuous monitoring of performance
navrhuje zriadenie národných programov kvality, ktoré majú zabezpečiť trvalé monitorovanie výkonov,

purity of the nitrogen separated from the nitrogen-oxygen separation system to ensure continuous supply of nitrogen.
čistoty dusíka oddelené od systému separácie dusík-kyslík zabezpečiť nepretržitý prísun dusíka.

purity of the nitrogen separated from the nitrogen-oxygen separation system to ensure continuous supply of nitrogen.
čistoty dusíka oddelené od systému separácie dusík-kyslík zabezpečiť nepretržitý prísun dusíka.

Improving direct cooperation of security authorities of both sides in the respective border area for cross-border measures to ensure continuous persecution of offenders and suspects.
Zlepšenie priamej spolupráce bezpečnostných orgánov obidvoch strán v príslušnom pohraničnom priestore na cezhraničné opatrenia s cieľom zabezpečiť nepretržité prenasledovanie páchateľov a podozrivých.