TO REDUCE POLLUTION in Slovak translation

• znížiť znečistenie
• na zníženie znečistenia
• na zníženie znečisťovania
• znižovať znečistenie
• obmedziť znečistenie
• k zníženiu znečisťovania životného prostredia
• na znižovanie znečisťovania

Examples of using To reduce pollution in English and their translations into Slovak

due to investment in sewage systems to reduce pollution from urban wastewater treatment.
pred 25 rokmi vďaka investíciám do systémov čistenia splaškov na zníženie znečisťovania z čističiek komunálnych odpadových vôd.

Over the past couple of years, the organizers of Taipei 101's fireworks show have taken several measures to reduce pollution.
Počas posledných pár rokov organizátori ohňostrojov Taipei 101 podnikli niekoľko opatrení na zníženie znečistenia.

Requirements on public authorities to prepare plans and programmes to reduce pollution and waste(32).
Požiadavky na subjekty verejného sektora v oblasti vypracovania plánov a programov na zníženie znečistenia a vzniku odpadu(32).

other industries to reduce pollution, will take even more energy.
ďalšieho priemyslu na zníženie znečistenia, si vyžiada ďalšiu energiu.

Getting good measurements on air pollution levels is important because this serves as the trigger for actions by Member States to reduce pollution.
Získať dobré namerané hodnoty úrovne znečistenia ovzdušia je dôležité, lebo slúžia ako spúšťač opatrení členských štátov na zníženie znečistenia.

Stormwater management systems work to reduce pollution by installing filtration mechanisms in storm drains,
Systémy riadenia dažďovej vody pracujú na znížení znečistenia inštaláciou filtračných mechanizmov v dažďových kanalizáciách,

The 10th Anniversary Euro-Mediterranean Summit gave the political mandate to develop an initiative to reduce pollution of the Mediterranean.
Na 10. výročnom Európsko-stredomorskom samite bol udelený politický mandát na rozvíjanie iniciatívy na zníženia znečistenia Stredomoria.

Sustainable water management is needed, with a joint effort to reduce pollution from organic, nutrient
Potrebné je trvalo udržateľné vodné hospodárstvo, ktorým sa spoločne zníži znečistenie organickými látkami,

Pollution prevention, on the other hand, seeks to reduce pollution from consumers, industries, and agriculture.
Na druhej strane sa prevencia znečisťovania usiluje o zníženie znečistenia zo strany spotrebiteľov, priemyslu a poľnohospodárstva.

Countries that are taking active measures to reduce pollution but have not yet achieved the set objectives should be given a chance to do so.
Krajiny, ktoré podnikajú aktívne kroky smerujúce k zníženiu znečistenia, no napriek tomu sa im doposiaľ nepodarilo splniť stanovené ciele, by mali dostať šancu, aby to uskutočnili.

One of the most important ways to reduce pollution in cities is through investing in smart transportation solutions.
Jedným z najdôležitejších spôsobov redukovania znečistenia v mestách je investovanie do inteligentných prepravných riešení.

It also seeks to reduce pollution caused by the disposal
Ide tiež o to, aby sa znížilo znečisťovanie spôsobované vypúšťaním

It also calls for a new global political authority to reduce pollution and help poor countries and regions develop.
Potrebujeme zodpovednejšiu globálnu reakciu, ktorá bude zameraná na znižovanie znečistenia a rozvoj chudobných krajín a oblastí.

Mandatory procurement of clean vehicles should contribute to reduce pollution and energy consumption
Povinné obstarávanie čistých vozidiel má prispieť k znižovaniu znečistenia a spotreby energie

At the same time, the main goal of intelligent transport systems is not to reduce pollution, but to increase efficiency
Hlavným cieľom inteligentných dopravných systémov zároveň nie je zníženie znečisťovania životného prostredia, ale zvýšenie účinnosti

Such cases can be to maintain/improve a typical local landscape, to reduce pollution in a river catchment area,
Takýmito prípadmi môžu byť udržiavanie/zlepšovanie typickej miestnej krajiny, zníženie znečistenia v povodí rieky

Has been to reduce pollution, and secondly is better to protect themselves
Bolo to znižovanie znečistenia, a za druhé je lepšie chrániť seba

We have invested decades of work into environmental innovation to reduce pollution and raise our overall sustainability.
Investovali sme desaťročia práce do inovácií v oblasti životného prostredia, aby sme znížili znečistenie a zvýšili náš celkový udržateľný rozvoj.

development of legislative measures applied to reduce pollution.
rozvoj legislatívnych opatrení smerujúcich k znižovaniu znečistenia životného prostredia.

But allowing local public transport to continue to benefit from this will certainly not encourage local transport to reduce pollution or fuel consumption.
Ak miestnej verejnej doprave zostanú výhody tohto typu zdaňovania, určite to nebude tieto podniky motivovať, aby investovali do zníženia znečisťovania alebo spotreby motorového paliva.