TO REDUCE THE ABSORPTION in Slovak translation

• znižujú absorpciu
• na zníženie absorpcie
• znížiť absorpciu
• znižuje absorpciu
• znižovať absorpciu
• zniţujú absorpciu
• sa minimalizovala absorpcia
• znižovať vstrebávanie

Examples of using To reduce the absorption in English and their translations into Slovak

Because Obitrol has been shown to reduce the absorption of some fat-soluble vitamins
Pretože sa ukázalo, že prášok Orlistat znižuje absorpciu niektorých vitamínov rozpustných v tukoch

In preclinical studies, sevelamer at the equivalent of 10 times the maximal human dose has been shown to reduce the absorption of vitamins D,
V predklinických štúdiách sevelamer v dávke zodpovedajúcej 10- násobku maximálnej dávky u ľudí znižoval absorpciu vitamínov D,

Extract of Brown algae in the formula is clinically proven to reduce the absorption of up to 82% of carbohydrates(rice,
Hnedé riasy extraktu vo vzorci je klinicky dokázané, že zníženie absorpcie až 82% sacharidov(ryža cestoviny,

Because of the presence of magnesium carbonate in the formulation, Accupro has been shown in healthy volunteers to reduce the absorption of tetracycline in concomitant administration by 28-37%.
Z dôvodu prítomnosti uhličitanu horečnatého v zložení lieku sa pri liečbe chinaprilom u zdravých dobrovoľníkov preukázalo zníženie absorpcie tetracyklínu pri ich súčasnom podávaní, a to o 28‑ 37%.

phosphate binders(used in patients with chronic renal kidney failure to reduce the absorption of phosphate) or any other medicines(including those you can buy without a prescription)
viazače fosfátov(používajú sa u pacientov s chronickým zlyhaním obličiek na zníženie absorpcie fosfátu) alebo iné lieky(vrátane tých, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis),

phosphate binders(used in patients with chronic renal failure to reduce the absorption of phosphate) or any other medicines(including those you can buy without a prescription)
viazače fosfátov(používajú sa u pacientov s chronickým zlyhaním obličiek na zníženie absorbcie fosfátu) alebo iné lieky(vrátane tých, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis),

phosphate binders(used in patients with chronic kidney failure to reduce the absorption of phosphate) or any other medicines(including those you can buy without a prescription)
viazače fosfátov(používajú sa u pacientov s chronickým zlyhaním obličiek na zníženie absorpcie fosfátu) alebo iné lieky(vrátane tých, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis),

It has shown to reduce the absorption of toxins for up to 60%.
Ukázal, že dokáže znížiť absorpciu toxínov až na 60%.

Phosphate binders used in patients with chronic kidney failure to reduce the absorption of.
Viazače fosfátov používajú sa u pacientov s chronickým zlyhaním obličiek na zníženie.

It has the ability to reduce the absorption of protein and fat, and also increase the beneficial gut bacteria.
Znižuje tiež absorpciu bielkovín a tuku a napája prospešné črevné baktérie.

some medicines are likely to reduce the absorption of alendronate(see section 4.5).
jedlo a niektoré lieky pravdepodobne znižujú absorpciu alendronátu(pozri časť 4. 5).

some medicinal products are likely to reduce the absorption of alendronate(see section 4.5).
iné nápoje(vrátane minerálnej vody), jedlo a niektoré lieky znižujú absorpciu alendronátu(pozri časť 4. 5).

The fact is that Gastal is able to reduce the absorption of drugs, make their effect longer and interfere with their work.
Skutočnosť, že Gastal schopní znížiť vstrebávanie liekov, aby sa ich účinok vydrží dlhšie a zasahovať do ich práce.

In healthy volunteers, the use of charcoal up to 2h after administration of Lama 10 mg has been shown to reduce the absorption rate of Lama.
U zdravých dobrovoľníkov sa ukázalo, že použitie živočíšneho uhlia do 2 hodín po podaní 10 mg amlodipínu znížilo rýchlosť absorpcie amlodipínu.

In healthy volunteers the use of charcoal up to 2 hours after administration of amlodipine 10 mg has been shown to reduce the absorption rate of amlodipine.
U zdravých dobrovoľníkov sa ukázalo, že použitie živočíšneho uhlia do 2 hodín po podaní 10 mg amlodipínu znížilo rýchlosť absorpcie amlodipínu.

In healthy volunteers, the use of charcoal up to 2h after administration of Actimed Amlodipine 10 mg has been shown to reduce the absorption rate of Actimed Amlodipine.
U zdravých dobrovoľníkov sa ukázalo, že použitie živočíšneho uhlia do 2 hodín po podaní 10 mg amlodipínu znížilo rýchlosť absorpcie amlodipínu.

In healthy volunteers the use of charcoal up to 2 hours after administration of amlodipine 10 mg has been shown to reduce the absorption rate of amlodipine.
Ukázalo sa, že u zdravých dobrovoľníkov požitie aktívneho uhlia do 2 hodín od podania 10 mg amlodipínu znížilo množstvo absorbovaného amlodipínu.

The pad has optimal strike absorption to reduce the risk of injury whilst providing a realistic feel.
Podložka má optimálne strike absorpcie znížiť riziko zranenia, zatiaľ čo poskytuje realistický pocit.

Phytates have been shown to reduce the body's absorption and utilisation of several minerals including calcium and zinc.
Preukázalo sa, že fytáty znižujú schopnosť tela absorbovať a využiť niekoľko minerálov vrátanie vápnika a zinku.

rock wool) to reduce the water absorption of the material is treated with a special water-repellent additives.
skalné vlny), aby sa znížilo vstrebávanie vody v materiáli, sa nechá reagovať s špeciálnou vodoodpudivým prísad.