TO REDUCE THE TIME in Slovak translation

• znížiť čas
• sa skrátil čas
• na skrátenie času
• na zníženie času
• skrátiť lehoty
• skracovať čas
• skrátiť dobu
• sa obmedziť čas
• skrátiť lehotu
• sa skráti čas

Examples of using To reduce the time in English and their translations into Slovak

With use of augmented reality technology, the application helps to reduce the time necessary for training
S využitím výhod zmiešanej reality pomáha skracovať čas, potrebný na zaškoľovanie

Temporary solutions have been devised in order to reduce the time required for systematic committee consultation
Boli vypracované prechodné riešenia s cieľom skrátiť lehoty, ktoré súvisia so systematickými konzultáciami s výborom

A pressuring player needs to reduce the time and space of the attacker to prevent the ball being played forward.
Tlačí hráč potrebuje znížiť čas a priestor na útočníka, aby sa zabránilo loptu sa hral dopredu.

The presence of additional tanks for a blender also provides an opportunity to reduce the time for cleaning, because you do not have to wash it every time before laying the next product.
Prítomnosť prídavných nádrží pre mixér tiež poskytuje príležitosť na skrátenie času na čistenie, pretože ho nemusíte umývať vždy pred položením ďalšieho výrobku.

Measures to reduce the time to set up businesses to three working days
Opatrenia na zníženie času na založenie podnikov na tri pracovné dni

Temporary solutions have been devised in order to reduce the time required for systematic consultation of the programme committee
Boli vypracované prechodné riešenia s cieľom skrátiť lehoty, ktoré súvisia so systematickými konzultáciami s programovým výborom

Healthcare providers are able to reduce the time taken to patient diagnosis
Poskytovatelia zdravotnej starostlivosti môžu skrátiť dobu potrebnú na vykonanie diagnostiky pacientov

Technologies that take advantage of mixed reality help to reduce the time needed for training to a minimum.
S využitím výhod zmiešanej reality pomáha skracovať čas, potrebný na zaškoľovanie a učenie na minimum.

it might be wise to reduce the time you spend on volunteer work
mohlo by byť rozumné znížiť čas strávený na dobrovoľníckej práci

What I consider extremely important is that he has attempted to reduce the time spent processing cases.
Za mimoriadne dôležité považujem, že sa pokúsil obmedziť čas potrebný na spracovanie prípadov.

which helps to reduce the time necessary to sleep.
ktorý pomáha skracovať čas potrebný na zaspatie.

Facilitating the creation of new businesses by implementing the commitment in the Small Business Act to reduce the time for starting up of a company to 3 days.
Uľahčiť zakladanie nových podnikov na základe splnenia záväzku prijatého v rámci iniciatívy„Small Business Act“ znížiť čas potrebný na založenie podniku na 3 dni.

Quality enablement These features help provide lightweight browser-based test management and execution to reduce the time that is required to continuously enable quality in software projects.
Kvalita enablement Tieto funkcie zabezpečiť odľahčený prehliadač-založené testovacieho a prevedenie na zníženie času, ktorý je potrebné neustále umožniť kvalita softvérových projektov.

Cereals before cooking it is better to soak for several hours or even at night, to reduce the time of cooking porridge.
Obilniny pred varením lepšie namočiť niekoľko hodín alebo dokonca v noci na zníženie času varenia obilnín.

What must be the speed of the bus in order to reduce the time of journey to 40 minutes?
Akou rýchlosťou by musel ísť, aby sa čas jazdy skrátil o 11 minút?

Apart from reducing the working hours, as per the program, the managers also asked the employees to reduce the time that they have been spending on meetings and email responses.
Okrem znižovania pracovného času manažéri naliehali na zamestnancov, aby znížili čas strávený na stretnutiach a odpovedaniach na e-maily.

Tell that the doctor is working with an assistant to reduce the time of treatment. Pain?
Povedzte, že lekár pracuje s asistentom na skrátení času liečby. Bolesť?

Seed production The seed propagation begins during the field trial research to reduce the time between initial research and availability to growers.
Výroba osiva sa začína počas výskumu na poľných pokusoch, aby sa obmedzil čas medzi počiatočným výskumom a dostupnosťou pre pestovateľov.

Aiming to reduce the time to load a roll to the minimum point,
S cieľom skrátiť čas na načítanie kotúča na minimum,

The Commission has proposed to reduce the time of transport of animals from farms
Komisia navrhla skrátiť čas prepravy zvierat z fariem