TO REDUCE THE SEVERITY in Slovak translation

• na zníženie závažnosti
• znižuje závažnosť
• sa znížila závažnosť
• na zmiernenie závažnosti

Examples of using To reduce the severity in English and their translations into Slovak

prevention of heart attack, and to reduce the severity and frequency of migraine headaches.
prevenciu srdcový infarkt, a k zníženiu závažnosti a frekvencie migrény.

risk of a collision, it can help to reduce the severity of the accident or, in an ideal case, prevent the accident, within the system's limits.
môže pomôcť(v rámci limitov systému) znížiť závažnosť nehody alebo v ideálnom prípade zabrániť nehode.

also suffering from a variety of diseases are able to reduce the severity of their illnesses by losing weight.
tiež trpia chorobami, rozmanité sú schopní znížiť závažnosť ich ochorení prostredníctvom stráca váhu.

treatment of Group A Streptococcal pharyngitis has been shown to reduce the severity of symptoms and further complications,
liečba zápalu hltana spôsobeného streptokokmi skupiny A dokážu zmierniť vážnosť symptómov a ďalších komplikácií,

According to one Iranian study, curcumin in turmeric was found to reduce the severity of PMS symptoms.
Podľa jednej iránskej štúdie bolo zistené, že kurkumín v kurkuma znížiť závažnosť príznakov PMS.

treat the symptoms in an work to reduce the severity of your hair loss.
môžete liečiť symptómy v snahe znížiť závažnosť svojho vypadávania vlasov.

Fortunately that people who sadly are overweight as well as suffering from various diseases are able to reduce the severity of their illnesses by way of losing weight.
Našťastie že ľudí, ktorí bohužiaľ sú nadváha a tiež trpia chorobami, rozmanité sú schopní znížiť závažnosť ich ochorení prostredníctvom stráca váhu.

also suffering from various diseases are able to reduce the severity of the illnesses by losing weight.
tiež trpia chorobami, rozmanité sú schopní znížiť závažnosť ich ochorení prostredníctvom stráca váhu.

treat the symptoms in an effort to reduce the severity of your hair loss.
môžete liečiť symptómy v snahe znížiť závažnosť svojho vypadávania vlasov.

prevent heart attack and to reduce the severity and frequency of migraine headaches.
prevenciu srdcový infarkt, a k zníženiu závažnosti a frekvencie migrény.

older against Babesia canis to reduce the severity of clinical signs associated with acute Babesiosis(B. canis)
starších proti Babesia canis na zníženie závažnosti klinických príznakov spojených s akútnou babeziózou(B. canis)

AHCC appeared to reduce the severity of flu infection
že AHCC znižuje závažnosť infekcie chrípky

Adequate information on arrangements made regarding the hazardous activity, including liaison with the emergency services, to deal with industrial accidents, to reduce the severity of the industrial accidents
Adekvátne informácie o opatreniach vykonaných v súvislosti s nebezpečnou činnosťou vrátane spojenia s havarijnými službami určenými na likvidáciu priemyselných havárií, na zníženie závažnosti vplyvu priemyselných havárií

2 in their blood(viraemia) and to reduce the severity and duration of clinical signs of West Nile virus disease caused by lineage 2 strains.
ktoré majú v krvi západonílsky vírus, líniu 1 alebo 2(virémie), a na zmiernenie závažnosti a trvania klinických príznakov ochorenia zapríčineného západonílskym vírusom, kmeňmi línie 2.

basil seeds are known to reduce the severity of those episodes and provide pain relief rather quickly.
syndróm dráždivého čreva(IBS), je známe, že bazalkové semiačka znižujú závažnosť týchto epizód a pomerne rýchlo uľavia od bolesti.

eliminate the flabby muscles, to reduce the severity of cellulite, to a certain extent to achieve slimming thighs, calves.
odstránenie ochabnuté svaly, znížiť závažnosť celulitídy, do istej miery, aby sa dosiahlo chudnutie stehien, lýtka.

When starting therapy within 72 hours of the appearance of the first rash, they are able to reduce the severity of pain, reduce the duration of the disease
Na začiatku liečby do 72 hodín od objavenia sa prvého vyrážky sú schopní znížiť závažnosť bolesti, znížiť dĺžku ochorenia

While vitamin C appears to reduce the severity of colds and the recovery time by 8% in adults and 14% in children,
vitamín C mierne znižuje závažnosť nachladnutia a dokáže skrátiť dobu liečby o 8% u dospelých,

is estimated to have the potential to save up to 2 500 fatalities annually in EU-27 when fully deployed, to reduce the severity of injuries, bring significant savings to society in healthcare and other costs and reduce human suffering.4.
celoeurópske palubné tiesňové volanie eCall môže po úplnom zavedení ročne v EÚ-27 zachrániť až 2 500 ľudských životov, znížiť závažnosť zranení, pomôcť spoločnosti dosiahnuť významné úspory v oblasti zdravotnej starostlivosti aj iných nákladov, ako aj zmierniť ľudské utrpenie4.

Nobivac Piro exceed the risks for active immunisation of dogs of six months or older against B. canis to reduce the severity of clinical signs associated with acute babesiosis(B. canis)
riziko spojené s jeho použitím pri aktívnej imunizácii psov proti B. canis vo veku šesť mesiacov alebo starších na zmiernenie závažnosti klinických príznakov spojených s akútnou babeziózou(B. canis)