TO SAN DIEGO in Slovak translation

• do san diega
• v san diegu

Examples of using To san diego in English and their translations into Slovak

In 1985 a small cadre of siblings from British Columbia made their way down the west coast to San Diego where they founded GSI Outdoors.
V roku 1985 v priekupníckom duchu malý kádr súrodencov z Britskej Kolumbie sa vydal na západné pobriežie do San Diega, kde založili značku GSI Outdoors.

In 1985 a small cadre of siblings from British Columbia made their way down the west coast to San Diego where they founded GSI Outdoors.
Roku 1985 vyrazila skupinka súrodencov pozdĺž západného pobrežia do San Diega, kde založili GSI Outdoors.

I might have to move back to San Diego.
sa možno budem musieť presťahovať do San Diega.

was created in New Jersey and transported to San Diego on a flatbed truck.
bola vytvorená v New Jersey a prepravovaná do San Diega na nákladnom vozidle.

Andalusian School of Equestrian Art and did a road tripping from Seattle to San Diego for their honeymoon.
na svadobnú cestu bude cestovať po celých Spojených štátoch zo Seattlu do San Diega.

you can consider moving to San Diego.
môžete uvažovať o premiestnení do San Diego.

Tonight, the eyes of a nation turn to San Diego once again, and I think I speak on
Dnes večer celý národ opäť upiera zrak na San Diego, a myslím, že hovorím za všetkých,

The only traveling I do these days is out to San Diego to visit my son and his family.
Jediné miesto, kde teraz cestujem je San Diego aby som navštívil môjho syna s rodinou.

The grand jury charges that Wuerl did not provide the full truth to San Diego regarding the priest.
Veľká porota obvinila Wuerla, že San Diegu neposkytol pravdivé údaje o tomto kňazovi.

If you are traveling to San Diego and need a hotel,
Ak cestujete na San Diego a potrebujete hotel,

I can't believe we're going all the way to San Diego to confront this guy.
Nemôžem uveriť, že ideme až do San Diega aby sme konfrontovali tohto chlapíka.

We are San Diego based company that specializes in moving services from/to San Diego.
Sme San Diego založená spoločnosť, ktorá sa špecializuje na sťahovacie služby z/do San Diego.

The third place that should consist of your visit to San Diego is the Balboa park.
Unikátne miesto, ktoré by žiaden návštevník San Diega nemal obísť je Balboa Park.

Yeah, I was gonna… go to San Diego, buy a boat,
Áno, išiel by som do San Diega, kúpil loď, doplával do Pakistanu,

In 2013, Victoria Arlen temporarily relocated to San Diego with her mother, so she could participate in the Project Walk program, which helps paralyzed people to stand on their own two legs again.
A tak sa v roku 2013 presťahovala do San Diega, aby sa zúčastnila programu„Project Walk“, ktorý pomáha paralyzovaným ľuďom získať šancu chodiť na vlastných nohách.

By this time, Rife was so far ahead of his colleagues of the 1930's, that they could not comprehend what he was doing without actually traveling to San Diego to visit Rife's laboratory to look through his Virus Microscope for themselves.
V roku 1930 bol Rife už tak ďaleko pred svojimi kolegami, že nemohli pochopiť, ako to všetko vlastne robí, a preto často cestovali za ním do jeho laboratória v San Diegu, aby si prezreli jeho mikroskop.

that they could not comprehend what he was doing without actually traveling to San Diego to Rife's laboratory to look through his Virus Microscope for themselves.
bol Rife už tak ďaleko pred svojimi kolegami, že nemohli pochopiť, ako to všetko vlastne robí, a preto často cestovali za ním do jeho laboratória v San Diegu, aby si prezreli jeho mikroskop.

transported 60 puppies from Houston to San Diego, where thanks to the Helen Woodward Animal Center, they found new homes.
prepravila 60 šteniatok z Houstonu do San Diega, kde vďaka Helen Woodward Animal Center našli nové domovy.

had booked a July 27 flight back home to San Diego via the United Arab Emirates.
ktorý žije v Imperial Beach v Kalifornii, odcestoval do Iránu za priateľkou a na 27. júla si kúpil letenku do San Diega.

After taking in the town, you can return to San Diego or head further north to Disneyland
Po prevzatí mesta sa môžete vrátiť do San Diegu alebo pokračovať ďalej na severDisneyland aLos Angeles- napriek tomu,