to the processing of datato data processingwith the treatment of the data
so spracovávaním údajov
to the processing of datadata processing
so spracúvaním údajov
to the processing of datadata processingto process personal data
proti spracúvaniu údajov
to the processing of data
so spracovaním dát
data processingto the processing of data
na spracúvanie údajov
to process datafor data processingto data-processing
spracovala údaje
Examples of using
To the processing of data
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner
Používaním týchto stránok vyjadrujete súhlas so spracovaním údajov o vás spoločnosťou Google spôsobom
By using this website, you consent to the processing of data about you in the manner and for the purposes set out above.
Používaním tejto webovej stránky súhlasíte so spracovaním údajov o vás uvedeným spôsobom a na uvedené účely.
By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner
Používaním tejto stránky súhlasíte so spracovaním údajov o vás spoločnosťou Google,
By using this site you consent to the processing of data gathered about you by Google in the manner and for the purposes described above.
Používaním tejto webovej stránky udeľujete svoj súhlas so spracovaním údajom, ktoré o Vás získala spoločnosť Google vyššie uvedeným spôsobom na vyššie uvedené účely.
To the processing of data for advertising purposes you have a right of objection for the corresponding communication channel with effect for the future at any time and free of charge.
Pri spracovaní údajov na reklamné účely máte možnosť kedykoľvek a bezplatne uplatniť námietku voči príslušnému komunikačnému kanálu s účinkom do budúcnosti.
In order to withdraw consent to the processing of Data, it is necessary to unregister from the Service.
V prípade odvolania súhlasu na spracovanie údajov je potrebné zrušenie registrácie na tomto serveri.
Revocation of your consent to the processing of data A wide range of data processing transactions are possible only subject to your express consent.
Odvolanie vášho súhlasu so spracúvaním údajov Veľa činností pri spracúvaní údajov je možných iba s vaším výslovným súhlasom.
The right to object to the processing of data on the basis of a justified interest of the Administrator
Právo namietať proti spracovaniu údajov na základe odôvodneného záujmu správcu
By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Používaním tohoto webu udeľujete súhlas ku spracovaniu dát týkajúcich sa vašej osoby spoločnosťou Google, a to vyššie uvedeným spôsobom a k vyššie uvedeným účelom.
To object to the processing of data on the grounds of legitimate interests,
Namietať proti spracovaniu údajov na základe oprávnených záujmov,
Right to object- the passenger has the right to object to the processing of data based on legitimate interests of the Carrier.
Právo namietať- cestujúci má právo namietať voči spracúvaniu údajov, ktoré je založené na legitímnych oprávnených záujmoch Dopravcu.
By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner
Použitím tejto webstránky udelujete svoj súhlas na spracovanie údajov o vás tým spôsobom a na ten účel,
The right to object to the processing of data based on the justified interest of the Administrator
Právo namietať proti spracovaniu údajov na základe odôvodneného záujmu správcu
You retain the right to make an informal objection at any time to the processing of data for these purposes and you may demand that we delete
Máte právo kedykoľvek podať námietku v ľubovoľnej forme voči spracúvaniu údajov na tieto účely a môžete požadovať ich vymazanie
The right for an objection- You have the right to object to the processing of data based on our legitimate interests.
Právo namietať- máte právo namietať voči spracúvaniu údajov, ktoré je založené na našich legitímnych oprávnených záujmoch.
To object to the processing of data on the grounds of legitimate interests,
Namietať proti spracovaniu údajov na základe oprávnených záujmov,
data protection regulations,">including with regard to the processing of data in the USA.
a to aj pokiaľ ide o spracovanie údajov v USA.
The description of the tracking methods also includes information on how to prevent or object to the processing of data.
Popis procesu monitoringu tiež obsahuje informácie o tom, ako môžete zabrániť spracovaniu údajov alebo namietať proti spracovaniu..
in which we operate, in certain cases a different legal basis may apply to the processing of data.
u niektorých jurisdikcií v našej oblasti pôsobnosti v niektorých prípadoch môže byť platný iný právny základ pre spracúvanie údajov.
you consent to the processing of data about you by Google in the manner
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文