In 1950, it was claimed from official Jewish sources that the total amount of Jews in Palestine from various European countries only amounted to 80 000.
Napriek tomu sa po roku 1950 tvrdilo, že celkový počet židovských emigrantov do Palestíny zo všetkých európskych krajín bol iba okolo 80 000.
Regardless of the form of intervention chosen, the total amount of Community aid under this Regulation shall not exceed 10% of the total investment cost.
Bez ohľadu na formu zvolenej podpory nesmie celková hodnota pomoci spoločenstva podľa tohto nariadenia presiahnuť 10% celkových investičných nákladov.
Mr President, I welcome the fact that the total amount of irregularities in the way European funds are being used is declining.
Vážený pán predsedajúci, vítam skutočnosť, že celkový počet nezrovnalostí pri využívaní európskych fondov sa znižuje.
The tax base is defined as the total amount of the income received by the taxpayer, less the costs associated with their extraction,
Základ dane sa určuje ako celkový súčet príjmov, ktoré dosiahol platiteľ po odčítaní nákladov spojených s ich získaním
The total amount of long-term debt securities is reported at nominal value( N).
Celková hodnota dlhodobých dlhových cenných papierov sa vykazuje v menovitej hodnote( N).
The total amount of EMTG nurses living in the Academia Neerlandesa can vary from 15 to 45 at the same time.
Celkový počet zdravotných sestier skupiny EMTG, ktoré bývajú v Academia Neerlandesa, sa pohybuje od 15 do 45.
The total amount of currently active Bonuses on one trading account cannot exceed the equivalent of 10'000 USD.
Celková hodnota aktuálne platných bonusov na obchodnom účte nesmie prevýšit ekvivalent 50,000 USD.
AdWords customers get to know the total amount of users who have clicked on their ad
Zákazníci služby AdWords spoznajú celkový počet používateľov, ktorí klikli na ich reklamu,
Most buyers tend to think that sales managers are specifically imposing this product to increase the total amount of the check.
Väčšina kupujúcich majú tendenciu si myslieť, že predajné manažéri špecificky uložené na tomto výrobku zvýšiť celkový súčet šeku.
Hormone therapy aims to reduce the total amount of male hormones(androgens)
Hormonálna terapia sa zameriava na zníženie celkového množstva mužských hormónov(androgénov)
For the 16 Member States, the total amount of excess of acquisitions over supplies in 2006 was of the order of €200 billion.
Pri spomenutých 16 členských štátoch dosiahla celková hodnota nadbytku pri nadobudnutí v pomere k dodávkam v roku 2006 približne 200 miliárd EUR.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文