TRANQUILIZERS in Slovak translation

• sedatíva
• trankvilizéry
• trankvilizérmi
• upokojujúce prostriedky
• trankvilizérov
• sedatív
• utišujúce prostriedky
• trankilizéry
• trankvilizátory

Examples of using Tranquilizers in English and their translations into Slovak

Chloroform? Horse tranquilizers? You drugged him!
Chloroform, ochromovač koní, vy ste ho zdrogovali!

About kidnapping, about tranquilizers, about forced detention, about interrogations….
O únose, o drogách, o násilnom zadržiavaní, o výsluchoch….

Tranquilizers, most often benzodiazepines, including valium and rohypnol.
Tranquilizátory, najčastejšie benzodiazepíny vrátane diazepamu a rohypnolu.

You can't sell horse tranquilizers to a midget!
Trpaslíkovi nemôžeš predávať lieky pre kone!

She takes tranquilizers.
Berie na to lieky.

Patients are prescribed sedatives and tranquilizers.
Pacienti tak dostávajú sedatíva a upokojujúce lieky.

Your father says he is having to take tranquilizers.
Že musí brať lieky na upokojenie.

I need more powerful tranquilizers next time.
Nabudúce budem potrebovať silnejšie prostriedky.

Ted Lavender accepts his realities by taking tranquilizers until he is shot.
Ted Lavender akceptuje svoju realitu tým, že užíva tranquilizéry, kým nebude zastrelený.

If a course of tranquilizers or neuroleptics is prescribed, then alcohol should be abandoned due to an increased risk of intoxication development up to the cerebral coma.
V prípade, že menovaný priebeh sedatíva alebo neuroleptiká, je alkoholom opustiť kvôli zvýšenému riziku intoxikácie až do mozgovej kómy.

If necessary, the patient is prescribed tranquilizers, sedatives, Wegetotropona funds,
V prípade potreby je pacientovi predpísané sedatíva, sedatíva, vegetotropnye prostriedky,

Alcohol, smoking, and medications- Tranquilizers such as lorazepam(Ativan)
Príjem alkoholu, fajčenie a niektoré lieky, ako sú trankvilizéry ako lorazepam(Ativan) a diazepam(Valium),

Afobazol belongs to the pharmacotherapeutic group- tranquilizers, does not cause addiction, drowsiness, muscle weakness.
Afobazol patrí do farmakoterapeutickej skupiny- sedatíva, nespôsobuje závislosť, ospalosť, svalovú slabosť.

mild sedatives, tranquilizers in combination with physiotherapy procedures,
mierne sedatíva, trankvilizéry v kombinácii s fyzioterapeutickými procedúrami,

Adaptol can be used in combination therapy with other tranquilizers, neuroleptics, psychostimulants and antidepressants.
Adaptol sa môže používať v kombinovanej terapii s inými trankvilizérmi, neuroleptikami, psychostimulanciami a antidepresívami.

drugs available on the market are mostly tranquilizers based on narcotics
lieky dostupné na trhu sú väčšinou upokojujúce prostriedky založené na omamných látkach

These are quite powerful tranquilizers and antidepressants, which treat aggression,
Je to celkom silné sedatíva a antidepresíva, ktoré sa liečia agresie,

It is as effective as tranquilizers and benzodiazepines in treating anxiety
Je rovnako účinný ako trankvilizéry a benzodiazepíny pri liečbe úzkosti

at any change of dosage as well as in combination with alcohol or tranquilizers.
najmä na začiatku liečby, pri zmene dávkovania, a tiež v kombinácii s alkoholom alebo trankvilizérmi.

The artificial sedatives or even drugs that are available in the market are mostly tranquilizers that are based on narcotics
Umelé sedatíva alebo lieky dostupné na trhu sú väčšinou upokojujúce prostriedky založené na omamných látkach