TREE-LINED in Slovak translation

• lemovanej stromami
• lemované stromami
• stromami lemovaných
• strom linajkované
• stromami lemovanými
• strom-lemovanej

Examples of using Tree-lined in English and their translations into Slovak

wide tree-lined streets and very few skyscrapers,
širokých stromami lemovaných ulíc a malého počtu mrakodrapov,

The tree-lined walkway starts at Plaça Catalunya
Strom-lemovanej chodník začína na námestí Plaça Catalunya

before retiring to a cafe on the tree-lined promenade overlooking the sea
odíde do kaviarne na strom-lemovanej promenády s výhľadom na more

From the elegant tree-lined‘calles' of the Eixample district,
Z elegantné lemovaných stromami"Calles" štvrti Eixample,

the beautiful Lardos with its tree-lined square, the golden Pefki beach
krásne Lardos s jeho stromami lemované námestí, zlaté pláže Pefkos

just a few steps outside of the park you will find the monumental Arc de Triomf on the tree-lined Passeig Lluis Companys.
výstavy v roku 1888, a len pár krokov mimo parku nájdete monumentálne Triumfálny oblúk na stromy lemované Passeig Lluis Companys.

The symphony of the seas offers guests seven distinct neighborhoods, like the tree-lined central park
Top služby- Symphony ponúka hosťom sedem odlišných štvrtí, vrátane stromami lemovaného Central Parku

which is linked to the Place de la Bastille, in the east, by the sweeping, tree-lined Boulevard Richard-Lenoir, with its large markets and children's parks.
ktoré je spojené s Place de la Bastille na východe rozsiahlou trojprúdovou ulicou Boulevard Richard-Lenoir s veľkými nákupnými centrami a detskými parkmi.

drawing from the views of passing ferries or the verdant, tree-lined landscape.
čerpajúc z pohľadu prechádzajúcich trajektov alebo zelenej, stromovo lemovanej krajiny.

its main feature is an idyllic stretch of white sand and palm tree-lined coast, with a number of resorts spread out next to traditional fishing villages.
ktorého hlavnou črtou je idylický úsek bieleho piesku a pobrežia lemovaného palmami, s množstvom letovísk rozložených vedľa tradičných rybárskych dedín.

its history, its tree-lined boulevards with their bustling cafes,
jeho histórii, jeho strom-lemovanej bulvármi so svojimi animovanými kaviarní,

its history, its tree-lined boulevards with their bustling cafes,
jeho histórii, jeho strom-lemovanej bulvármi so svojimi animovanými kaviarní,

its history, its tree-lined boulevards with their animated cafes,
jeho histórii, jeho strom-lemovanej bulvármi so svojimi animovanými kaviarní,

It features more than 125 boutique-style shops located throughout the tree-lined park.
Nachádza sa tam viac ako 125„boutique“ obchodov ktoré su pomedzi stromami parku.

The moss-covered tombs and tree-lined cobblestone streets hide the sounds of the city.
Mechom pokryté hrobky a stromom lemované uličné ulice ukrývajú zvuky mesta.

Walk the tree-lined streets from Piazza Barberini to the Villa Borghese public park and museums.
Z námestia Piazza Barberini k Villa Borghese s verejným parkom, galériami a múzeami vedú nádherné uličky lemované stromami.

This boutique hotel de charme is located on a tree-lined boulevard, 500 metres from Place de la Nation.
Tento butikový hotel sa nachádza na bulvári lemovanom stromami, 500 metrov od námestia Place de la Nation.

In 1616 Marie de Medicis decided to create a long tree-lined path going east from the Tuileries.
Ich história sa začala písať v roku 1616, kedy sa Marie de Medicis rozhodla vybudovať dlhú promenádu lemovanú stromami východne od Tuileries.

This unique perspective is presented in a sprawling complex of tree-lined walkways that lead to museums,
Je to rozsiahly komplex stromami obklopených chodníkov, ktoré vedú k múzeám, výstavám, archívom,

geometric borders, tree-lined vistas, a grotto
geometrické hranice, stromové aleje, umelú jaskyňu