TRUSTED SOURCE in Slovak translation

• dôveryhodného zdroja
• spoľahlivého zdroja
• overeného zdroja
• dôveryhodný zdroj
• dôveryhodným zdrojom
• dôveryhodnom zdroji

Examples of using Trusted source in English and their translations into Slovak

Obviously, since The Hindu is a trusted source of Indian news,
Je zrejmé, že keďže Hindu je dôveryhodným zdrojom indických správ,

neighbor was not particularly knowledgeable in these matters, not a trusted source.
to nedopadlo dobre- jeho sused nebol v týchto veciach nejako zvlášť znalý, ani dôveryhodný zdroj.

The underlying and key some portion of finding an area to obtain your steroids is to locate a trusted source.
Základným a kľúčovým určitá časť nálezu priestor k získaniu svojej steroidov je nájsť dôveryhodný zdroj.

About UsGfK is the trusted source of relevant market
Spoločnosť GfK je dôveryhodným zdrojom dôležitých informácií o trhu

biggest car-buying media brands, regarded as a trusted source for new car advice.
je široko uznávaný ako dôveryhodný zdroj odporúčaní na nákup nového vozidla.

you need to make sure it's a trusted source before you order.
je potrebné, aby sa ubezpečil, že je dôveryhodným zdrojom informácií, než si objednáte.

scripts that are signed by a trusted source.
ktoré sú podpísané dôveryhodným zdrojom.

which is a trusted source for news categories such as Politics,
ktorá je dôveryhodným zdrojom pre novinové kategórie, ako je politika,

Please use for the preparation of materials on this subject only trusted source",- Said in a statement"Match TV".
Použite na prípravu podkladov k tejto téme iba dôveryhodné zdroje",- Píše sa vo vyhlásení"Match TV".

NAŠE POTRAVINY is a trusted source of food products information like ingredients,
Projekt NAŠE POTRAVINY je databázou potravinových výrobkov a zdrojom dôveryhodných údajov o ich zložení,

Expertise: Through a more proactive and trusted source of truth in order to stay ahead of emerging threats and risks.
Odborné znalosti: Prostredníctvom proaktívnejšieho a dôveryhodnejšieho zdroja pravdy za účelom udržania si náskoku pred vznikajúcimi hrozbami a rizikami.

In a recent Nielsen study earned media was found to be the most trusted source of information in all countries it surveyed- worldwide.
V štúdii Nielsen v roku 2013 sa zistilo, že získané médiá(popísané aj v správe ako ústne podanie) sú najdôveryhodnejším zdrojom informácií vo všetkých krajinách, ktoré skúmali na celom svete.

portfolio tracking tools from the world's most trusted source.
monitorovanie portfólio nástrojov od svetovo najdôveryhodnejší zdroj.

A Nielsen study in 2013 also found earned media to be the most trusted source of information in all countries it surveyed worldwide.
V štúdii Nielsen v roku 2013 sa zistilo, že získané médiá(popísané aj v správe ako ústne podanie) sú najdôveryhodnejším zdrojom informácií vo všetkých krajinách, ktoré skúmali na celom svete.

portfolio tracking tools from the world's most trusted source.
monitorovanie portfólio nástrojov od svetovo najdôveryhodnejší zdroj.

portfolio tracking tools from the world's most trusted source.
monitorovanie portfólio nástrojov od svetovo najdôveryhodnejší zdroj.

Always refer to a trusted source before making specific applications of any oil,
Vždy odkazujú na dôveryhodný zdroj Pred vykonaním akejkoľvek špecifické aplikácie olej,

I once heard a story from a trusted source about a man, knowledgeable about gambling,
Počul som z dôveryhodného zdroja príbeh o chlapíkovi, ktorý sa vyznal do gamblingu

Com became a trusted source of information thanks to various exclusive interviews, broad contacts with players and people associated with the Colorado Avalanche.
Com sa zaradil vďaka exkluzívnym rozhovorom a širokým kontaktom s hráčmi a ľuďmi z prostredia organizácie Colorada Avalanche medzi dôveryhodné zdroje.

Only open email attachments that come from a trusted source and that are expected.
Otvárajte len tie prílohy v e-mailoch, ktoré pochádzajú z dôveryhodných zdrojov a ktoré očakávate.