TRY TO MINIMIZE in Slovak translation

• pokúste sa minimalizovať
• snažiť minimalizovať
• skúste minimalizovať

Examples of using Try to minimize in English and their translations into Slovak

But it should try to minimize any sources of cold.
Ale malo by sa snažiť minimalizovať akékoľvek zdroje chladu.

Some people even find that their bodyweight goes up following they try to minimize.
Niektorí ľudia dokonca zistíte, že ich váha ide hore po ich snahe znížiť.

Although the effect of electromagnetic fields on humans has not been fully studied, try to minimize your contact with them at home and at work.
Hoci účinok elektromagnetických polí na človeka nebola plne preskúmaná, pokúste sa minimalizovať kontakt s nimi v domácnosti aj na pracovisku.

Try to minimize the need to care for lawns
Pokúste sa minimalizovať potrebu starostlivosti o trávniky

You should always try to minimize your use of paths,
Vždy by ste sa mali snažiť minimalizovať počet použitých ciest,

Some individuals try to minimize the withdrawal affects by administration of human choriogonadotropins(hCG),
Niektorí jednotlivci snažiť minimalizovať odňatie ovplyvňuje správy na ľudskú choriogonadotropins(hCG),

To optimize your bedroom environment, try to minimize external noise,
Ak chcete zlepšiť prostredie v spálni, skúste minimalizovať externé zdroje hluku,

Here we must try to minimize the consequences of the attack:
Budete sa musieť snažiť minimalizovať útoky: postavte sa pred psa

don't ignore or try to minimize any complaints you receive.
nie ignorovať alebo snažiť minimalizovať akékoľvek sťažnosti dostanete.

in cases of contact dermatitis especially, try to minimize contact with the substance that causes the rash.
alergénom- pri kontaktnej dermatitíde sa pokúste minimalizovať kontakt s látkou, ktorá spôsobila vyrážku.

If the bathroom does not differ in size, try to minimize the number of pieces of furniture
Ak sa kúpeľňa nelíši vo veľkosti, snažte sa minimalizovať počet kusov nábytku a spotrebičov,

Banks often try to minimize client visits at branches through prices set in favor of using online services.
Banky sa dnes snažia minimalizovať návštevy klientov na pobočke cenovou politikou v prospech online služieb.

In the living room also try to minimize the use of textiles,
V obývacej izbe sa tiež snažiť minimalizovať používanie textílií,

When creating a subscription form, try to minimize the information that you request from visitors to your site.
Pri vytváraní formulára predplatného sa snažte minimalizovať informácie, ktoré požadujete od návštevníkov vašej lokality.

Even though the outcome of the events is sad, we should try to minimize the child's anxiety by stating that everything will be put into order as soon as possible.
Aj keď je výsledok udalostí smutný, mali by sme sa snažiť minimalizovať úzkosť dieťaťa vyhlásením, že všetko bude čo najskôr usporiadané.

Try to minimize the style and maintain a sense of balance,
Snažte sa minimalizovať štýl a udržiavajte pocit rovnováhy,

At the time of exacerbation of the disease, try to minimize the movement, so that the crystals accumulated in the joint did not destroy the soft tissues.
V čase exacerbácie ochorenia sa snažte minimalizovať pohyb tak, aby kryštály nahromadené v kĺbe nezničili mäkké tkanivá.

Manufacturers try to minimize the noise level in various ways,
Výrobcovia sa snažia minimalizovať hladinu hluku rôznymi spôsobmi,

We do not in any way try to minimize the influence of the right family atmosphere, however, in an empty house- an empty atmosphere.
Nijakým spôsobom sa nepokúšame minimalizovať vplyv správnej rodinnej atmosféry, avšak v prázdnom dome- prázdnej atmosfére.

will try to minimize their carbon footprint
tiež veľkoobchod a maloobchod, sa budú snažiť minimalizovať svoju uhlíkovú stopu