TWO ACTIVITIES in Slovak translation

• dve činnosti
• dve aktivity
• dvoma činnosťami
• dvoch činností

Examples of using Two activities in English and their translations into Slovak

Schedule boards may show only one or two activities at a time or they may show the entire day.
Plánové tabule môžu zobrazovať iba jednu alebo dve aktivity naraz alebo môžu zobrazovať celý deň.

This board only shows two activities at a time, the current one
Táto tabuľa zobrazuje iba dve činnosti súčasne, súčasnú

This interaction between the two activities clearly could represent the basis of an article in its own right,
Táto interakcia medzi dvoma činnosťami môže jasne predstavovať základ samotného článku,

In my profession as an Image Coach and Trainer, two activities that I did for 10 years,
Počas môjho pôsobenia ako školiteľka a inštruktorka imidžu, čo sú dve aktivity, ktoré som vykonávala 10 rokov,

This board only shows two activities at a time, the current one
Táto tabuľka zobrazuje len dve činnosti naraz, aktuálnu

Normally, keeping track of the timestamps would require logging in these two activities to the server(probably to a database)- a notable development effort.
Vo všeobecnosti, sledovanie toho časových pečiatok vyžadujú zapisovania do denníka v týchto dvoch činností na serveri(pravdepodobne na databázy)- výrazné vývoj úsilie.

must ensure that animals and land for these two activities are separated.
typy poľnohospodárskej výroby(ekologická a neekologická), musia pre tieto dve činnosti zaistiť oddelenie zvierat a pôdy.

Schedule boards may show only one or two activities at a time or they may show the entire day.
Doskové tabule môžu súčasne zobrazovať iba jednu alebo dve činnosti alebo môžu ukazovať celý deň.

I challenge you to write down on paper the two activities you are going to attack.
Vyzývam vás, aby ste na papieri napísali dve činnosti, ktoré budete napadnúť.

Participants worked at 75 percent of their maximum heart rate on at least two activities, including walking or using a stationary bicycle or treadmill.
Pracovali na 75% maximálnej srdcovej frekvencie pri najmenej dvoch aktivitách vrátane chôdze alebo používania stacionárneho bicykla alebo bežeckého pásu.

Double appointment at the Brain Craver Museum for Saturday 2 December 2017 with two activities aimed at adults and children.
Dvojnásobné stretnutie v múzeu Brain Craver pre sobotu 2 December 2017 s dvoma aktivitami zameranými na dospelých a deti.

you can help yourself by engaging in one or two activities.
môžete pomôcť sami zapoja do jednej alebo dvoch činnostiach.

It's all about earning and giving, two activities that will only become more important as they grow older.
Je to všetko o zarábaní a dávaní, o dvoch aktivitách, ktoré sa stávajú dôležitejšími len vtedy, keď starnú.

The target of indicator 6 of the Education contract in Pakistan(contract 23) included two activities: the design of the English language curriculum and the approval of textbooks for certain grades.
Cieľ ukazovateľa 6 zmluvy o vzdelávaní v Pakistane(zmluva 23) zahŕňal dve činnosti: vypracovanie návrhu osnov na výučbu anglického jazyka a schválenie učebníc pre určité triedy.

If the two activities are not to be separated by,
Ak tieto dve činnosti nemajú byť oddelené,

German, I realized that there is a great imbalance between these two activities, and especially their results.
nemčiny som si uvedomila, že medzi týmito dvoma činnosťami a hlavne ich výsledkami existuje obrovský nesúlad.

The main difference between the two activities is that in gambling‘the stakes' or‘the wager' is placed on an event without any basis of the outcomes,
Hlavný rozdiel medzi týmito dvoma činnosťami spočíva v tom, že hazardné hry"stávky" alebo"stávky" sú umiestnené na podujatí bez akéhokoľvek základu výsledkov,

In those circumstances, contractually linking the two activities for a limited period of time would have a pro-competitive effect on the motor vehicle sales market by allowing a new brand to launch,
Za týchto okolností by zmluvné prepojenie týchto dvoch činností na vymedzené časové obdobie malo účinok podporujúci súťaž na trhu predaja motorových vozidiel prostredníctvom poskytnutia možnosti na uvedenie novej značky

that cross subsidies between the two activities are excluded.
vylúčiť krížové dotácie medzi týmito dvomi činnosťami.

that the Commission‘has not established in the present case that those two activities must necessarily be carried out by one
bode 60 napadnutého rozsudku, že Komisia„nepreukázala, že obe činnosti musia byť nevyhnutne vykonávané jedným