TWO DIFFERENT WAYS in Slovak translation

• dva rôzne spôsoby
• dva odlišné spôsoby
• dve rôzne cesty
• dvoma rôznymi spôsobmi
• dve odlišné cesty

Examples of using Two different ways in English and their translations into Slovak

Fundamental and technical analysis are two different ways of analyzing a financial market
Základná a technická analýza sú dva rôzne spôsoby analýzy finančného trhu

There are actually two different ways to calculate the resolution, depending on the actual range of the converter circuit.
V skutočnosti existujú dva rôzne spôsoby výpočtu rozlíšenia v závislosti od aktuálneho rozsahu prevodníka.

it's merely two different ways of thinking.
nesprávne myslenie, ale dva odlišné spôsoby myslenia.

This article describes two different ways to check which version of Microsoft Data Access Components(MDAC) is installed on a system.
Tento článok popisuje dva rôzne spôsoby kontroly ktoré v systéme je nainštalovaná verzia z Microsoft Data Access Components(MDAC).

This is why the paths of Saints and Geliars are two different ways leading to God.
Preto sú cesta Svätého a Geliara dve rôzne cesty, vedúce k Bohu.

but only two different ways of thinking.
nesprávne myslenie, ale dva odlišné spôsoby myslenia.

There are two different ways of playing roulette,
Existujú dva rôzne spôsoby hrania rulety,

it is merely two different ways of thinking.
nesprávne myslenie, ale dva odlišné spôsoby myslenia.

LiliLite can be positioned two different ways, enabling couples to have one each.
LiliLite môže byť umiestnený dvoma rôznymi spôsobmi, ktoré umožňujú párom, aby každý jeden.

Metaphor are two different ways to make comparisons,
metafora sú dva rôzne spôsoby porovnávania, avšak spôsob,

Here's two different ways you can transfer a call from your Apple Watch to your iPhone.
Tu je dva rôzne spôsoby prenosu hovoru zo svojho zariadenia Apple Watch na váš iPhone.

there actually are two different ways of defining the seasons.
existujú dva rôzne spôsoby definovania ročných období.

the duo from Vanderbilt University found that the brain has two different ways of detecting typos.
duo z Vanderbiltskej univerzity zistilo, že mozog má dva rôzne spôsoby detekcie príznakov.

we offer watch a video in which the two different ways of installation are described.
ponúkame pozrite sa na video, v ktorom sú popísané dva rôzne spôsoby inštalácie.

The ebook can work for you in two different ways and I encourage you to use both methods in each free ebook you write.
Ebook môže pracovať pre vás v dvoch rôznych spôsoboch, a odporúčame vám použiť obe metódy v každej zadarmo ebook píšete.

Stocks and bonds represent two different ways for an entity to raise money to fund
Akcie a dlhopisy sú dva rôzne spôsoby, ako subjekt získať peniaze,

I will give you two different ways to think about this problem that are the beginning of my thinking about how to think about it.
Dám vám dve rôzne cesty, ako o tomto probléme premýšľať, ktoré sú začiatkom môjho myslenia o tom, ako o tom premýšľať.

two schools suggest two different ways in order to get the most of its beneficial properties.
dve školy ukazujú dva rôzne spôsoby, ako s cieľom získať čo najviac z jeho prospešné vlastnosti.

Depends on the level objective control of Santa in two different ways, by taping or tilting the phone.
Závisí na úrovni objektívnu kontrolu Santa v dvoch rôznych smeroch, od nahrávania alebo naklápaním telefónu.

Nature has used at least two different ways to create a brain,
Príroda použila aspoň dva rôzne spôsoby, ako vytvoriť mozog, ale v skutočnosti je ich takmer toľko