TWO DIFFERENT WAYS in Polish translation

• dwa różne sposoby
• dwóch różnych sposobów
• dwa odmienne sposoby
• dwojaki sposób

Examples of using Two different ways in English and their translations into Polish

with the volume control in two different ways.
z kontrolą głośności na dwa różne sposoby.

This goes back to Nagarjuna and the two different ways of developing bodhichitta- first relative then deepest,
Ma to odniesienie do Nagardżuny i dwóch różnych sposobów rozwijania bodhicitty- najpierw względnej, a potem najgłębszej

Most thermogenic diet pills will only deal with the fat in a person's body in one or two different ways.
Większość termogeniczne pigułki zajmie tylko z tłuszczu w organizmie człowieka w jednym lub dwóch różnych sposobów.

The regulation of chemical substances can be approached in two different ways: based on hazard or based on risk.
Do regulacji substancji chemicznych można podchodzić na dwa rżne sposoby: w oparciu o zagrożenie lub ryzyko.

Research institutions and universities have two different ways of counteracting a possible bias in favour of men when recruiting people.
Placówki badawcze i uniwersytety mają do dyspozycji dwa różne sposoby zapobiegania ewentualnej stronniczości na rzecz mężczyzn podczas rekrutacji.

universities have two different ways of counteracting possible gender bias when recruiting people.
wyższe uczelnie mają do dyspozycji dwa różne sposoby zapobiegania ewentualnej stronniczości ze względu na płeć podczas rekrutacji osób.

We solved it two different ways and I did all my addition
Rozwiązaliśmy to na dwa różne sposoby, dodawałem i odejmowałem poprawnie,

Let's add 536 to 398, and we're going to do it two different ways so you really understand what this carrying is all about.
Dodajmy 536 i 398, zrobimy to na dwa różne sposoby, aby łatwiej było zrozumieć o co chodzi z tym dodawniem pisemnym.

there would be two different ways to accomplish this. One way would be to stall the ship's forward momentum
nie byłoby dwóch różnych sposobów na to. Jednym ze sposobów byłoby stoisko statku przekazania tempa,

This invisibility happens in two different ways.
Można być niewidzialnym na dwa sposoby.

Two different ways of life are involved.
Te dwa style życia się wykluczają.

Adjectives can function in two different ways.
Chromatyna może występować w dwóch postaciach.

Availability-based PPPs can work in two different ways.
PPP uzależnione od dostępności mogą być wdrażane na dwa sposoby.

How can light travel simultaneously in two different ways?
Jak światło może podróżować jednocześnie dwoma różnymi sposobami?

There are two different ways we can handle this.
Możemy to załatwić na dwa sposoby.

There are two different ways of outputting the solutions.
Pomijając szczegóły istnieją dwa sposoby rozwiązania trudności.

Cane vinegars from Ilocos are made in two different ways.
Rury mleczne powstają z komórek mlecznych na dwa sposoby.

BiResp Spiromax can be prescribed for asthma in two different ways.
BiResp Spiromax można przepisać na astmę na dwa różne sposoby.

These are just two different ways of writing the same thing.
To są tylko dwa różne sposoby zapisu tej samej rzeczy.

BiResp Spiromax can be prescribed for asthma in two different ways.
BiResp Spiromax może być przepisany przez lekarza na dwa różne sposoby.