TWO DIFFERENT WAYS in Hebrew translation

[tuː 'difrənt weiz]
[tuː 'difrənt weiz]
שתי דרכים שונות
שני אופנים שונים
שני דרכים שונות
2 דרכים שונות
שני כיוונים שונים
שתי צורות שונות

Examples of using Two different ways in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
In two different ways these two prominent stories in the Torah point directly to the death of Jesus using sacrificed lambs.
בשני דרכים שונות שני הסיפורים המרכזיים האלו בתורה(עקידת יצחק וחג הפסח) מצביעים ישירות אל מותו של הוא של ישוע בכך שבשני המקרים מדובר בשה שמוקרב כקרבן.
Body and soul are not two different things, but only two different ways of perceiving the…".
גוף ונפש אינם דברים שונים, אלא שתי דרכים שונות של תפיסת אותו הדבר.
It is the smallest number that can be expressed as the sum of two cubes in two different ways”.
זהו המספר הקטן ביותר הניתן לביטוי כסכום של שתי חזקות שלישיות בשני אופנים שונים.".
There are two different ways we can handle this. I can take you in, my eyewitness fingers you.
יש לנו שני דרכים שונות לטפל בזה אני יכול להכניס אותך פנימה.
There are two different ways to mount the pump:
ישנן שתי דרכים שונות לתפעל את המשאבה
It is the smallest number expressible as the sum of two positive cubes in two different ways.”.
זהו המספר הקטן ביותר הניתן לביטוי כסכום של שתי חזקות שלישיות בשני אופנים שונים.".
And just keep in mind, these are just two different units or two different ways of measuring angles.
ורק תזכרו, שאלה רק 2 יחידות שונות או 2 דרכים שונות כדי למדוד זויות.
Body and soul are not two different things, but only two different ways of perceiving the same thing.“.
גוף ונפש אינם דברים שונים, אלא שתי דרכים שונות של תפיסת אותו הדבר.
It's the smallest number expressible as the sum of two cubes in two different ways.".
זהו המספר הקטן ביותר הניתן לביטוי כסכום של שתי חזקות שלישיות בשני אופנים שונים.".
It's the smallest number that can be expressed as the sum of two cubes in two different ways.”.
זהו המספר הקטן ביותר הניתן לביטוי כסכום של שתי חזקות שלישיות בשני אופנים שונים.".
are interrelated via the Fourier transform and may be seen as two different ways of describing the same pulse.
קשורים אחד לשני באמצעות התמרת פורייה וייתכן ויהיו שתי דרכים שונות לתאר את אותה פעימה.
Often though I have found that we are saying the same thing in two different ways.
למרות שאתה כביכול חולק עלי אנחנו למעשה אומרים את אותו הדבר בשני אופנים שונים.
Ramanjuan's number the smallest number that can be expressed as the sum of two cubes in two different ways- 1729= 13+ 123= 93+ 103.
Hardy- Ramanujan Number מספר הארדי-רמנוג'אן, 1729, הוא המספר הקטן ביותר שניתן להצגה בשני אופנים שונים כסכום של שני מספרים מעוקבים חיוביים: 13+123=93+103=1729.
It is the smallest number expressible as the sum of two cubes in two different ways.".
זהו המספר הקטן ביותר הניתן לביטוי כסכום של שתי חזקות שלישיות בשני אופנים שונים.".
Look, Blunt parked his DNA two different ways… The victim and the fetus… So that put him at the scene near the time of death with means and motive.
תראה, בלאנט חונה שתי הדרכים שונות DNA שלו… הקורבן והעובר… אז זה לשים בסצנת סמוך לזמן מוות.
The first section of the book describes two different ways in which the human brain forms thoughts.
בחלקו הראשון של הספר מתאר כהנמן שתי דרכים שונות בהן המוח יוצר מחשבות.
When we speak about God's will, we do so in at least two different ways.
כאשר אנו מתייחסים לרצון האל שאנחנו עושים, לפחות בשלוש דרכים שונות.
It is the smallest number that is the sum of two natural number cubes, two different ways.".
זהו המספר הקטן ביותר הניתן לביטוי כסכום של שתי חזקות שלישיות בשני אופנים שונים.".
we're going to do it two different ways so you really understand what this carrying is all about.
398 אנו עומדים לעשות זאת בשתי דרכים שונות כדי שתוכלו באמת להבין מהי״העלאת ספרות״.
And what if awe could enable us to enter it in at least two different ways?
ומה אם תחושת הפליאה תוכל לאפשר לנו להיכנס אליו בשתי דרכים אחרות לפחות?
Results: 119, Time: 0.0469

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew