TWO WINGS in Slovak translation

• dve krídla
• two wings
• dve krýdla
• obe krídla
• dvoma krídlami
• dvoch krídel
• dvoch krídlach

Examples of using Two wings in English and their translations into Slovak

A strong partnership has linked Partner Bank to the humanitarian organisation Two Wings Network since 1996.
Od roku 1996 spája spoločnosť Partner Bank a humanitárnu organizáciu Two Wings Network silné puto partnerskej spolupráce.

In order for the bird to fly efficiently, the two wings must be in balance.
Vták je schopný letu len vtedy, ak sú obe krídla v rovnováhe.

Religion and science are the two wings upon which man's intelligence can soar into the heights,
Náboženstvo a veda predstavujú dve krídla, pomocou ktorých môže ľudská inteligencia vzlietnuť do výšin,

Such were their faces. Their wings were spread out above. Two wings of each one touched another, and two covered their bodies.
Ich tváre a ich krýdla boly oddelené shora. Každá mala dve krýdla, ktoré spájaly všetky, a dve, ktoré kryly ich telá.

has supported carefully selected development projects in collaboration with the Two Wings Network.
klientmi starostlivo vybrané rozvojové projekty, v spolupráci s organizáciou Two Wings Network.

Equipped with two wings which can be extended and rectrated independently
Vybavený je s dvoma krídlami, ktoré je možné nezávisle vysúvať zasúvať po jednom,

But the woman was given two wings of the great eagle,
Ale žena dostala dve krídla veľkého orla,

like hoary oxen at the plough and no longer when night falls do two wings gleam behind me.
zapriahnutých voly and no Ionger when night faIIs? do two wings gIeam behind me.

Such like ladybird design with two wings, camel design with small window,
Ako lienka design s dvoma krídlami, ťava dizajn s malým oknom,

Games for two two wings- is a fascinating Action with many interesting surprises Online Games.
Hry pre dvoch dvoch krídel- je fascinujúce akcia s množstvom zaujímavých prekvapení.

The special feature is to have two wings on lid are foldable
Zvláštnosťou je mať dve krídla na veku, ktoré sa dajú zložiť

has supported carefully chosen development projects in collaboration with the Two Wings Network.
klientmi starostlivo vybraté rozvojové projekty, v spolupráci s organizáciou Two Wings Network.

The rooms are located in two wings; Wing Splendid and Wing Grand all have balconies overlooking the romantic, green Spa Island.
Izby sa nachádzajú v dvoch krídlach, pričom k izbám z krídla Splendid a Grand patria aj balkóny s romantickým výhľadom na zelený Kúpeľný ostrov.

Its symmetrical layout, with two wings joined by a circular structure,
Jeho symetrické usporiadanie, s dvoma krídlami spojenými kruhovou konštrukciou,

The cheapest version of the garage door of the two wings, requires vigilant control over the entry area.
Najlacnejšie verzie garážových brán z dvoch krídel, vyžaduje bdelé kontrolu nad vstupnou oblasti.

It includes two wings, a formal reception room with a balcony overlooking Hyde Park,
Zahŕňa dve krídla, formálnú prijímaciu miestnosť s balkónom s výhľadom na Hyde Park,

This idea is a common thread running through all projects that Two Wings supports worldwide.
Táto myšlienka je spoločnou témou všetkých projektov, ktoré organizácia Two Wings podporuje po celom svete.

It is a two-storey Baroque-Classicist building with two wings oriented into original park- only small part persisted to these days.
Je to jednoposchodová barokovo-klasicistická budova s dvoma krídlami orientovanými do pôvodného parku- dnes je z neho zachovaná už len malá časÅ¥.

Due to ground level differences, the residence is split into two wings and connected by an outdoor terrace.
Vzhľadom na rozdiely v úrovni terénu je rezidencia rozdelená do dvoch krídel, pripojená je k nej aj vonkajšia terasa.

Rooms are available on the ground floor or on the upper floor in two wings of the Château.
V Château Béla Vám ponúkame izby umiestnené na prízemí i poschodí v dvoch krídlach kaštieľa.