TYPE OF ACTION in Slovak translation

• typ akcie
• druhy opatrení
• druh akcie
• druhu činnosti
• typ opatrenia
• typ žaloby
• typ činnosti
• druh opatrenia
• druhu akcie

Examples of using Type of action in English and their translations into Slovak

In this situation,"the law leaves it up to each physician's guiding light to mete out what type of action is appropriate," he said.
V tejto situácii"zákon ponecháva vedúcemu svetlu každého lekára, aby zistil, aký druh akcie je vhodný," povedal.

the original object and Write permission on his Home Group for this type of action.
mať povolenie na zápis v rámci svojej Domácej skupiny pre tento typ akcie.

On the basis of the information provided by the referring court, the type of action in the present case is very far from falling into that exceptional category.
Z informácií, ktoré uviedol vnútroštátny súd, vyplýva, že typ žaloby podaný v prejednávanej veci sa značne líši od tejto skutočne výnimočnej kategórie.

For simplification purposes, a single reimbursement rate should be applied for each type of action with no differentiation according to the type of participant.
Na účely zjednodušenia by sa mala uplatňovať jednotná sadzba úhrady pre každý druh akcie bez rozlišovania podľa druhu príjemcu.

if you're receptive to this type of action.
ste vnímaví na tento typ akcie.

Support for this type of action at regional level should be a key element of the effort to promote a healthy lifestyle across the European Union.
Podpora pre tento typ činnosti na regionálnej úrovni by mala byť kľúčovým prvkom snáh o podporu zdravého životného štýlu v rámci Európskej únie.

The type of action that might be taken by the provider in reaction to network security
Druhy opatrení, ktoré by poskytovateľ mohol prijať v reakcii na bezpečnostný incident

As you can see, we now have a good control of when to dispatch what type of action.
Ako vidíte, máme teraz dobrú kontrolu, kedy odoslať, aký druh akcie.

(5) the type of action that might be taken by the provider in reaction to security incidents
Druhy opatrení, ktoré by poskytovateľ mohol prijať v reakcii na bezpečnostný incident

Furthermore, it calls for interested private bodies who could meet the specified objectives to be included in the list of organisations that may implement this type of action.
Ďalej tiež žiada, aby zainteresované súkromné subjekty, schopné splniť stanovené ciele boli zahrnuté do zoznamu organizácií, ktoré môžu vykonávať tento typ činnosti.

Social Exclusion, this type of action is completely appropriate.
sociálnemu vylúčeniu je tento druh opatrenia úplne na mieste.

conditions of place of establishment of the participants is established according to the type of action.
podmienky miesta sídla účastníkov sa určujú v závislosti od druhu akcie.

conditions of place of establishment of the participants is established according to the type of action.
podmienky sídla účastníkov sú ustanovené podľa druhu akcie.

One main type of action of the Human Growth Hormone is its direct effects on other kinds of cells.
Jeden hlavný druh činnosti ľudského rastu hormón je jeho priamy vplyv na ostatných druhov buniek.

Any future EU legislative action or other type of action with significant impact would be subject to a prior public consultation and impact assessment.
Akékoľvek ďalšie legislatívne opatrenia EÚ alebo iný druh opatrení so značným vplyvom budú predmetom verejnej konzultácie a posúdenia vplyvu.

One day this person inwardly revolts against such a type of action and tries to repress his destructive disposition to kill.
Jedného dňa sa táto osoba vnútorne vzoprie proti takému typu činnosti a pokúša sa potlačiť svoj deštruktívny sklon zabíjať.

Those indicators should correspond to the investment priority and type of action supported in accordance with this Regulation
Takéto ukazovatele by mali zodpovedať investičnej priorite a druhu opatrení podporovaných v súlade s týmto nariadením

Such indicators should correspond to the investment priority and type of action supported in accordance with this Regulation as well as the relevant provisions of Regulation(EU) No 1303/2013.
Tieto ukazovatele by mali zodpovedať investičnej priorite a druhu opatrení podporovaných v súlade s týmto nariadením a príslušnými ustanoveniami nariadenia(EÚ) č. 1303/2013.

The problem lies in determining what type of action is most appropriate and especially whether a special action should be brought.
Problém spočíva v určení vhodného typu žaloby a najmä v tom, či by sa mala podávať osobitná žaloba..

Conducting other type of action related to direct marketing of goods
Vykonávanie iného typu činností súvisiacich s priamym marketingom tovarov