USE AND MAINTENANCE in Slovak translation

• používanie a údržbu
• použitie a údržbu
• využívania a údržby
• používania a údržby
• používaní a údržbe
• používanie a údržba
• použitie a údržba
• použitia a údržby
• používaní a udržiavaní
• prevádzka a údržba

Examples of using Use and maintenance in English and their translations into Slovak

Each Member State shall bear its costs arising from the administration, use and maintenance of the software application referred to in point 1.
Každý členský štát znáša svoje vlastné náklady vyplývajúce zo správy, používania a údržby softvérových aplikácií uvedených v odseku 4.

We provide all conveyors with instructions for use and maintenance, a list of spare parts.
Ku všetkým dopravníkom dodávame návod na používanie a údržbu, zoznam náhradných dielov.

Correct installation, use and maintenance of stepper motor planetary gearbox is an important link to ensure the normal operation of mechanical equipment.
Správna inštalácia, používanie a údržba planétovej prevodovky krokového motora je dôležitým článkom na zabezpečenie normálnej prevádzky mechanického vybavenia.

general courses at which you can find out about the structure, use and maintenance of snow producers,
všeobecných kurzov získavanie dôležitých informácií o štruktúre, používaní a údržbe snežných diel,

from purchase and commissioning, use and maintenance, up to disposal.
a"> uvedenia do prevádzky, používania a údržby až po likvidáciu.

The technical documentation has to contain an operating instruction for safe use and maintenance and conditions for executing controls and inspections.
Súčasťou technickej dokumentácie je aj návod na bezpečné používanie a údržbu a podmienky vykonávania kontrol a prehliadok.

general courses at which participants can find out about the structure, use and maintenance of snow producers,
všeobecných kurzov získavanie dôležitých informácií o štruktúre, používaní a údržbe snežných diel,

Each Member State shall bear its costs arising from the administration, use and maintenance of the software application referred to in point 1.
Každý členský štát si hradí svoje náklady vyplývajúce zo správy, používania a údržby softvérovej aplikácie uvedenej v bode 1.

ease of use and maintenance is always the pursuit mold industry and foundry industry.
jednoduchosť použitia a údržby je vždy snaha formy priemyslu a zlievarenstva.

administration, use and maintenance of both ECRIS-TCN and its national criminal records
správu, používanie a údržbu systému ECRIS-TCN, ako aj svojich vnútroštátnych registrov trestov

Each Member State shall bear its costs arising from the administration, use and maintenance of the software applications referred to in paragraph 4.
Každý členský štát znáša svoje náklady vyplývajúce zo správy, používania a údržby softvérových aplikácií uvedených v odseku 4.

The TechnoAlpin Academy runs special and general courses at which you can find out about the structure, use and maintenance of snow producers,
TechnoAlpin Academy vám prostredníctvom špeciálnych a všeobecných kurzov dáva možnosť získať dôležité informácie o štruktúre, používaní a údržbe snežných diel,

refurbished it is crucial that the manufacturer's instructions on proper use and maintenance are included.
zrekonštruovaný je rozhodujúce, že pokynov výrobcu na správne používanie a údržbu sú zahrnuté.

workmanship under normal use and maintenance.
spracovania pri bežnom používaní a údržbe.

The relevant environmental protection concepts with reference to the use and maintenance of motor vehicles.
Dôležité zásady z oblasti ochrany životného prostredia vzhľadom na používanie a údržbu motorových vozidiel.

installation, use and maintenance of products;
inštalácii, používaní a údržbe výrobkov;

The equipment is expensive and the cost of use and maintenance is not low.
(2) zariadenie je drahé a náklady na používanie a údržbu nie je nízka.

To respond to your request for assistance with the operation, use and maintenance of a household appliance
Na reagovanie na žiadosť o pomoc s prevádzkou, používaním a údržbou domáceho spotrebiča

construction, use and maintenance of the Harilaos Trikoupis bridge.
stavbu, užívanie a údržbu mosta Charilaos Trikoupis.

it is essential to follow the instructions for use and maintenance of structures made of wood.
funkčnosti je nevyhnutné dodržiavať pokyny na obsluhu a údržbu konštrukcií z neho vyrábaných.