USE AND MAINTENANCE in Slovenian translation

• uporabo in vzdrževanje
• uporabe in vzdrževanja
• uporabi in vzdrževanju
• uporaba in vzdrževanje

Examples of using Use and maintenance in English and their translations into Slovenian

provided that the customer has followed the instructions for use and maintenance of the product that is included in the package.
je kupec upošteval navodila za uporabo in vzdrževanje izdelka, ki so priložena v paketu.

and optimising the use and maintenance of the networks.
zagotovilo optimalno uporabo in vzdrževanje omrežij.

correct use and maintenance of kayak equipment
pravilne uporabe in vzdrževanja kajakaške opreme

and optimising the use and maintenance of the networks.
zagotovilo optimalno uporabo in vzdrževanje omrežij.

the Detailed Content of the Evidence that During Use and Maintenance a Works Will Fulfil the Prescribed Essential Requirements,
bo objekt pri uporabi in vzdrževanju izpolnjeval predpisane bistvene zahteve, ki se ga izda

ensure their correct installation, use and maintenance.
bi zagotovile njihovo pravilno namestitev, uporabo in vzdrževanje.

configuration, use and maintenance of the software.
konfiguraciji, uporabi in vzdrževanju programske opreme.

efficiency of the pump group and the use and maintenance.
učinkovitost skupini črpalke, uporabo in vzdrževanje.

issuance of the boarding pass, use and maintenance of the aircraft and airport infrastructures
izdajo njihovih vozovnic, uporabo in vzdrževanjem letaliških naprav

stunning equipment shall not be placed on the market without appropriate instructions concerning their use and maintenance, in a manner which ensures optimal conditions for the welfare of animals.
oglašujejo kot oprema za omejitev premikanja in omamljanje, se ne dajejo v promet brez ustreznih navodil za uporabo in vzdrževanje, tako da zagotavljajo optimalne pogoje za dobro počutje živali.

a Member decides to provide for different arrangements which ensure the proper storage, use and maintenance of the contents of the medicine chest,
bo v zgornjem primeru določila drugačno ureditev, ki zagotavlja ustrezno shranjevanje, uporabo in vzdrževanje vsebine omarice za zdravila,

printed documents that feature detailed information on proper use and maintenance of a wide range of medical devices including software,
natisnjeni dokumenti s podrobnimi podatki o pravilni uporabi in vzdrževanju širokega nabora medicinskih pripomočkov, vključno s programsko opremo,

administration, use and maintenance of the technical alterations needed to be able to use the ECRIS-TCN system.
upravljanje, uporabo in vzdrževanje nacionalne podatkovne zbirke kazenskih evidenc ter tehničnih prilagoditev, potrebnih za uporabo sistema ECRIS.

transport, use and maintenance, throughout the existence of a product
prevozom, uporabo in vzdrževanjem, v življenjski dobi izdelka

from design to execution, during use and maintenance, during renovation and fitting-out
od zasnove do izvedbe, med uporabo in vzdrževanjem, med rekonstrukcijo in opremljanjem

transport, use and maintenance, throughout the existence of the product
prevozom, uporabo in vzdrževanjem, v življenjski dobi proizvoda

transport, use and maintenance, throughout the existence of the product
prevozom, uporabo in vzdrževanjem, v življenjski dobi proizvoda

Instructions for use and maintenance.
Navodila za uporabo in vzdrževanje.

Simple for use and maintenance.
Je enostaven za uporabo in vzdrževanje.

The correct use and maintenance….
Pravilna uporaba in vzdrževanje mot….