USE OF SPECTRUM in Slovak translation

• využívanie frekvenčného spektra
• využívanie spektra
• využívanie rádiového spektra
• používanie frekvenčného spektra
• využitie frekvenčného spektra
• využívania frekvenčného spektra
• využívaní frekvenčného spektra
• využívania spektra
• využívaní spektra
• využívania rádiového spektra

Examples of using Use of spectrum in English and their translations into Slovak

(c) promoting competition efficient use of spectrum, including by taking into account the impact of licence conditions and on the level of fees in accordance with article 42; and;
Podpora efektívneho využívania rádiového spektra, a to aj s prihliadnutím na podmienky spojené s právami na využívanie a výšku poplatkov;

objectives should refer to the availability and efficient use of spectrum necessary for the establishment
ciele by sa mali týkať dostupnosti a efektívneho využívania frekvenčného spektra, ktoré sú potrebné na vytváranie

based on licensed or unlicensed use of spectrum.
iných služieb založených na licencovanom alebo nelicencovanom využívaní spektra.

(122) Effective management of radio spectrum can be ensured by facilitating the continued efficient use of spectrum that has already been assigned.
(131) Efektívna správa rádiového spektra sa môže zabezpečiť uľahčením stáleho efektívneho využívania rádiového spektra, ktoré už bolo pridelené.

There is general recognition of the importance of more flexible access and use of spectrum in the future.
Vo všeobecnosti sa uznáva dôležitosť flexibilnejšieho prístupu a využívania frekvenčného spektra v budúcnosti.

Furthermore, the RSD already allows for the harmonisation of technical conditions for the use of spectrum relevant to existing EU policies involving the use of spectrum.
Okrem toho rozhodnutie o rádiovom frekvenčnom spektre už umožňuje harmonizáciu technických podmienok využívania frekvenčného spektra s významom pre súčasné politiky EÚ v oblasti využívania frekvenčného spektra.

service neutrality as policy goals to achieve a more flexible and efficient use of spectrum.
neutralitu služieb ako politické ciele na dosiahnutie pružnejšieho a efektívnejšieho využívania frekvenčného spektra.

More efficient and competitive use of spectrum in the EU would also promote the development of innovative technologies
Účinnejším a konkurencieschopnejším využívaním spektra v EÚ by sa takisto podporil rozvoj inovačných technológií a služieb v prospech spotrebiteľov,

In the medium to long term, our aim must be to improve the use of spectrum across the board, by recognising its social,
Zo strednodobého a dlhodobého hľadiska musí byť naším cieľom zlepšenie celoplošného používania frekvenčného spektra tým, že uznáme jeho sociálnu,

That more efficient and competitive use of spectrum in the EU would also promote the development of innovative technologies
Účinnejším a konkurencieschopnejším využívaním spektra v EÚ by sa takisto podporil rozvoj inovačných technológií a služieb v prospech spotrebiteľov,

Requirements on performance of reception bring in increase efficiency in the use of spectrum, but entail additional costs.
Požiadavky na prijímací výkon prinášajú zvýšenú účinnosť pri používaní frekvenčného spektra, ale predstavujú dodatočné náklady.

Comparison of options regarding optimal use of spectrum in the UHF band(470-862 MHz).
Porovnanie možností vzhľadom na optimálne využívanie spektra v pásme UHF(470- 862 MHz).

The RSPP has contributed to a more efficient use of spectrum by promoting spectrum sharing approaches e. g.
Programom RSPP sa prispelo k efektívnejšiemu využívaniu frekvenčného spektra tým, že sa podporili prístupy spoločného využívania frekvenčného spektra, napr.

Shared use of spectrum, either on the basis of general authorisation
Zdieľanie frekvenčného spektra na základe všeobecného povolenia

The analogue TV switch-off and the subsequent digital TV switch-on will undoubtedly produce a much better use of spectrum.
Vypnutie analógového televízneho vysielania a následné zapnutie digitálneho televízneho vysielania nepochybne povedie k lepšiemu využitiu spektra.

Besides achieving higher speed for users, LTE-A CA contributes to more efficient use of spectrum.
Okrem dosiahnutia vyšších rýchlostí pre koncových zákazníkov prispieva LTE-A CA k efektívnejšiemu využitiu frekvenčného spektra v reálnej prevádzke.

(a) encouraging efficient use of spectrum to best meet the increasing demand for use of frequencies, at the same time taking account of the social,
Podporovať efektívnu správu a využívanie frekvenčného spektra s cieľom čo najlepšie uspokojovať rastúci dopyt po využívaní frekvencií pri zohľadnení významnej spoločenskej,

(aa) encouraging efficient use of spectrum to best meet the consumer demand for use of frequencies, respecting the important social,
Podporovať efektívnu správu a využívanie frekvenčného spektra s cieľom čo najlepšie uspokojovať rastúci dopyt po využívaní frekvencií pri zohľadnení významnej spoločenskej,

In view of their power to ensure effective use of spectrum, national regulatory authorities should take action
Vzhľadom na to, že vnútroštátne regulačné orgány majú zabezpečovať účinné využívanie spektra, mali by tieto orgány prijať opatrenia na to,

(113a) General authorisations for the use of spectrum may facilitate the most effective use of spectrum and foster innovation in some cases whereas individual rights of use for spectrum are likely to be the most appropriate authorisation regime in the presence of certain specific circumstances.
A Všeobecné povolenie na používanie frekvenčného spektra môže umožniť najefektívnejšie využívanie frekvenčného spektra a podporovať inovácie v niektorých prípadoch; keďže individuálne práva na využívanie frekvenčného spektra sú pravdepodobne najvhodnejším režimom udeľovania povolení v prípade existencie určitých osobitných okolností.