USE OF SPECTRUM in Polish translation

• wykorzystania widma
• korzystanie z widma
• użytkowanie widma
• wykorzystanie widma
• korzystania z widma
• wykorzystania częstotliwości

Examples of using Use of spectrum in English and their translations into Polish

I can tell you now that the Council essentially agrees with the rapporteur's view that a coordinated approach to the use of spectrum at European level will ensure the optimal use of the digital dividend.
Na chwilę obecną mogę państwu powiedzieć, że Rada zasadniczo zgadza się z opinią sprawozdawcy, że skoordynowane podejście do wykorzystania widma na poziomie europejskim zapewni optymalne wykorzystanie dywidendy cyfrowej.

to ensure greater shared use of spectrum in order to achieve the most effective use of spectrum possible,
do zapewnienia częstszego wspólnego korzystania z widma w celu osiągnięcia jak najbardziej efektywnego wykorzystania tego zasobu,

on national regulators and BEREC including the need to monitor the use of spectrum by operators in detail, especially Europe-wide operators.
na BEREC dodatkowe obciążenia m.in. konieczność szczegółowego monitorowania wykorzystania widma przez operatorów, zwłaszcza paneuropejskich.

By the way, I see a lot of synergies between the use of spectrum for the distribution of content
Nawiasem mówiąc, dostrzegam liczne synergie między wykorzystaniem widma do rozpowszechniania treści

Flexibility in the use of spectrum, implemented through an approach to issuing spectrum rights of use which is technology and service neutral,
Elastyczność w wykorzystaniu widma, w postaci neutralnego pod względem technologii i usług podejścia do przyznawania praw do korzystania z częstotliwości,

coordination between undertakings with a view to ensure effective and efficient use of spectrum or compliance with coverage obligations, in compliance with competition law principles.
koordynacji między przedsiębiorstwami, celem zapewnienia efektywnego i wydajnego użytkowania widma lub przestrzegania obowiązków w zakresie zasięgu zgodnie z zasadami prawa konkurencji.

where decisions on the use of spectrum are predominantly taken by public administrations
gdzie decyzje dotyczące wykorzystania widma są podejmowane głównie przez administrację publiczną

mismatch between regulation and market dynamism in converged wireless communication services will prevent efficient use of spectrum and thereby hinder the achievement of EU policy objectives such as the development of the internal market,
niedopasowanie przepisów prawnych do dynamiki rynku połączonych usług łączności radiowej uniemożliwi efektywne wykorzystanie widma i w ten sposób powstrzyma realizację celów polityki UE takich jak rozwój rynku wewnętrznego,

given the importance of the availability and efficient use of spectrum for the establishment of an internal market for electronic communications
ze względu na znaczenie dostępności i skutecznego wykorzystania widma w celu utworzenia rynku wewnętrznego łączności elektronicznej

Article 46 gives more prominence to general authorisations vs. individual licences as well as to shared use of spectrum in line with Union law,
Art. 46 nadaje większe znaczenie ogólnym zezwoleniom w stosunku do zezwoleń indywidualnych, jak również wspólnemu korzystaniu z częstotliwości zgodnie z prawem Unii,

To continue assessing different spectrum management models with a view to a more flexible and efficient use of spectrum at European and global level,
Kontynuowania oceny różnego spektrum modeli zarządzania mając na względzie bardziej elastyczne i skuteczne stosowanie spektrum na poziomie europejskim

Unless use of spectrum is authorised for an unlimited period of time,
O ile zezwolenie na użytkowanie widma nie zostanie przyznane na czas nieokreślony,

Whether the essential requirement in article 3.2('effective use of spectrum… so as to avoid harmful interference')
Czy zasadnicze wymaganie zawarte w art. 3 ust. 2(„skutecznie wykorzystywać widmo… tak,

Lack of coordination between Member States when organising the use of spectrum in their territory can create large-scale interference issues severely impacting the development of the Digital Single Market.
Brak koordynacji między państwami członkowskimi przy organizacji użytkowania widma na ich terytoriach może spowodować problemy z zakłóceniami na dużą skalę, które będą miały poważny wpływ na rozwój jednolitego rynku cyfrowego.

The change in the use of spectrum as a result of the application of technology and service neutrality principles
Zmiana użytkowania widma w wyniku stosowania zasad neutralności technologicznej

non-radio devices by facilitating the development of standards allowing for flexible and efficient use of spectrum, and increasing immunity of receivers to interference,
nieradiowych poprzez ułatwianie opracowywania norm uwzględniających elastyczne i efektywne wykorzystania widma oraz zwiększanie odporności odbiorników na zakłócenia,

Ð As use of spectrum for military and other national public security purposes impacts on the availability of spectrum for the internal market,
Ð Ponieważ korzystanie z widma do celów wojskowych i innych celów bezpieczeństwa publicznego wpływa na dostępność widma na potrzeby rynku wewnętrznego,

The Council concluded in December 2004 that one should“continue assessing different spectrum management models with a view to a more flexible and efficient use of spectrum at European and global level,
Rada w konkluzjach z grudnia 2004 r. stwierdziła, że należy„prowadzić dalszą ocenę różnych modeli zarządzania widmem w celu elastyczniejszego i bardziej efektywnego wykorzystania widma na poziomie europejskim

the Annex: this lays down provisions to ensure more flexible use of spectrum, i.e. the implementation of technology neutrality(the freedom to use any technology in a spectrum band),
określa się tu przepisy umożliwiające bardziej elastyczne użytkowanie widma, tj. wdrożenie neutralności technologii(swobody wykorzystywania dowolnej technologii w paśmie widma),

since efficient and competitive use of spectrum will help establish a single market for ECS
sprawne i konkurencyjne korzystanie z widma pomoże utworzyć jednolity rynek usług łączności elektronicznej