USE OF THE WEBSITES in Slovak translation

• používanie webových stránok
• využívaní webových stránok
• používania webovej lokality
• používaním webov
• používania webových stránok
• používaní webových stránok
• použitie internetových stránok

Examples of using Use of the websites in English and their translations into Slovak

to the extent necessary for the provision and use of the websites and their functionalities, for the pursuit of legitimate interests
do akej je to potrebné na poskytovanie a používanie webových stránok a ich funkcií, na účely sledovania oprávnených záujmov

Only if you voluntarily submit personally identifiable information can these automatic tracking technologies be used to provide further information about your use of the websites and/or interactive e-mails to improve their usefulness to you.
Iba ak dobrovoľne poskytnete osobne identifikovateľné informácie, napríklad pri registrácii alebo posielaní e-mailov, môžu sa tieto automatické sledovacie technológie použiť na získanie ďalších informácií o Vašom využívaní webových stránok a/alebo interaktívnych e-mailov tak, aby boli pre Vás užitočnejšie.

We do not guarantee that the results that may be obtained from the use of the Websites(including any support services)
My nezaručujú, že výsledky, ktoré sa môžu získať z používania webových stránok(vrátane podporných služieb) bude účinné, spoľahlivé

ALTRUM® reserves the right to remove content that infringes upon the intellectual property rights of others and to terminate use of the Websites as set out below under the heading“Termination of Use”.
Spoločnosť MESA si vyhradzuje právo odstrániť obsah porušujúci práva duševného vlastníctva iných používateľov a ukončiť používanie webových stránok, ako je to uvedené nižšie pod nadpisom"Ukončenie používania".

these automatic tracking technologies can be used to provide further information about your use of the websites and/or interactive e-mails to improve their usefulness to you.
môžu sa tieto automatické sledovacie technológie použiť na získanie ďalších informácií o Vašom využívaní webových stránok a/alebo interaktívnych e-mailov tak, aby boli pre Vás užitočnejšie.

allow you access and use of the Websites and in order to allow you to participate in Games or access the Services.
sme vám umožnili prístup a používanie webových stránok a aby sme vám umožnili zúčastniť sa hier alebo stávok.

can these automated processes be used to collect personal information about your use of the websites and/or interactive e-mails to make them more useful to you.
môžu sa tieto automatické sledovacie technológie použiť na získanie ďalších informácií o Vašom využívaní webových stránok a/alebo interaktívnych e-mailov tak, aby boli pre Vás užitočnejšie.

MESA reserves the right to remove content that infringes upon the intellectual property rights of others and to terminate use of the Websites as set out below under the heading“Termination of Use”.
Spoločnosť MESA si vyhradzuje právo odstrániť obsah porušujúci práva duševného vlastníctva iných používateľov a ukončiť používanie webových stránok, ako je to uvedené nižšie pod nadpisom"Ukončenie používania".

control the use of the websites by minors.
ovládali používanie webových stránok maloletými osobami.

Bootz reserves the right to remove content that infringes upon the intellectual property rights of others and to terminate use of the Websites as set out below under the heading“Termination of Use”.
Spoločnosť MESA si vyhradzuje právo odstrániť obsah porušujúci práva duševného vlastníctva iných používateľov a ukončiť používanie webových stránok, ako je to uvedené nižšie pod nadpisom"Ukončenie používania".

allow you access and use of the Websites and in order to allow you to participate in Games or Bets.
sme vám umožnili prístup a používanie webových stránok a aby sme vám umožnili zúčastniť sa hier alebo stávok.

including any telecommunications charges for time spent online in respect of use of the Websites.
vrátane všetkých telekomunikačných poplatkov za čas strávený on-line, pokiaľ ide o používanie webových stránok.

Google uses this information on behalf of Reed Exhibitions Deutschland GmbH to evaluate your use of the websites, to compile reports on website activities
Spoločnosť Google používa tieto informácie na posúdenie vášho používania webovej stránky, na zostavenie hlásení o aktivitách na webovej stránke a na poskytovanie ďalších

Google uses this information on behalf of Reed Exhibitions Deutschland GmbH to evaluate your use of the websites, to compile reports on website activities
Na základe poverenia prevádzkovateľa tejto webovskej stránky Google použije tieto informácie pre vyhodnotenie Vášho používania webovskej stránky, na vypracovanie správ o aktivitách webovskej stránky

We may terminate your access or use of the Websites immediately and take other legal action if you,
Sme ukončiť váš prístup alebo používanie webových stránkach okamžite a podniknúť ďalšie právne kroky,

administrative issues relating to your use of the websites.
administratívnymi otázkami týkajúcimi sa vášho používania webových lokalít.

If a relationship associated with the use of the websites or the legal relationship of the purchase agreement includes international(foreign)
Ak vzťah súvisiaci s použitím webovej stránky alebo právny vzťah založený kúpnou zmluvou obsahuje medzinárodný(zahraničný)

Google uses this information on behalf of Comasia Limited to evaluate your use of the websites, to compile reports on website activities
Google spracúva všetky nadobudnuté informácie na základe nášho poverenia, aby vyhodnotil Vaše používanie stránky, zostavil správy o aktivitách na stránke

Google will use this information to analyze your use of the Websites, to compile reports on Website activities for the Website operators
Google použije tieto informácie na vyhodnotenie vášho využitia webových stránok, na zostavenie reportov o aktivitách webovej stránky

collect aggregated data on an anonymised basis about visitors' use of the Websites. The data Google and GetClicky collect enables
zbieraju agregované dáta na anonymnej báze o zákazníckom používaní webstránky, čo nám umožňuje poznať aktivity návštevínkov našej webstránky