NUTZUNG DER WEBSEITEN in English translation

• use of the websites
• usage of the websites
• use of the website
• use of the web sites
• use of the web pages

Examples of using Nutzung der webseiten in German and their translations into English

Gewährleistung der Nutzung der Webseiten;
Guarantee the use of the websites;

Für die Nutzung der Webseiten www.generationlove.com ist eine vorherige kostenfreie Registrierung durch den Nutzer notwendig.
To use the websites www.generationlove.com, a prior registration by the user is necessary.

Mit der Nutzung der Webseiten von Swisscom Directories AG anerkennt der/die NutzerIn die vorliegenden rechtlichen Hinweise/ Nutzungsbedingungen.
By using Swisscom Directories Ltd websites the user agrees to observe these Legal Notices/ Terms of Use..

Mit dem Besuch oder der Nutzung der Webseiten erklären Sie sich mit den Bedingungen dieser Bestimmungen einverstanden.
You agree to the terms and conditions of this Policy in its entirety when you access or use the Sites.

Die ISD Group verwendet auch Cookies, um die Nutzung der Webseiten zu erleichtern und Ihnen an Ihren Informationsbedarf angepasste Inhalte zu vermitteln.
The ISD Group also uses cookies in order to facilitate the utilisation of the web pages and to provide you with contents you may be interested in.

Nutzer der Webseiten diese Angaben freiwillig im Rahmen der Nutzung der Webseiten machen.
provide the information voluntarily in the course of using the web pages.

um statistische Daten über die Nutzung der Webseiten zu erheben und unser Angebot entsprechend zu optimieren.
to record statistical data regarding the usage of the websites and to optimize our services accordingly.

die im Endgerät des Service-Benutzer gespeichert werden und sind für die Nutzung der Webseiten des Dienstes vorgesehen.
the terminal equipment of"> the Service User and are intended for the use of the websites of the Service.

Jede missbräuchliche Nutzung der Webseiten der Volkswagen AG ist zu unterlassen, insbesondere dürfen.
All improper use of the websites of Volkswagen AG is prohibited; users shall in particular.

Cookies erlauben eine individuell angepasste Nutzung der Webseiten.
Cookies enable an individually tailored use of the websites.

Ein Anspruch auf Registrierung und Nutzung der Webseiten von TRADUguide besteht nicht.
There is no right to a registration and the use of the websites of TRADUguide or this website.

Die durch die Cookies erzeugten Informationen bezüglich Ihrer Nutzung der Webseiten, wie.
The information about your use of the websites generated by these cookies, such as the..

Die vermehrte Nutzung der Webseiten und sozialen Medien als Ressourcen zur Unterstützung dieser Aktivitäten spiegelt dies wider.
This is reflected in increased use of our website and the social media as a resource in support of those activities.

Dieses Zugangsrecht berechtigt den Nutzer zur Nutzung der Webseiten und der Inhalte im Rahmen der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen.
This right of access allows the User to consult the Sites and to use the Content in the context of these General Conditions of Use..

Verantwortung oder Garantie für Ihre Nutzung der Webseiten.
guarantee any aspect of your use of any third party sites.

Die oben beschriebene Erfassung und Verarbeitung der auf ihre Nutzung der Webseiten bezogenen Daten durch Google können Sie jedoch verhindern.
You can however prevent the above described collection and processing of the data relating to your use of the websites by Google.

Mit der Nutzung der Webseiten von DHL stimmen Sie dieser Datenschutzregelung zu.
By using DHL's websites you agree to this Privacy Policy.

Der Dienst Google Analytics sammelt Informationen über die Nutzung der Webseiten über die Cookies-Dateien.
Google Analytics gathers information about website use by means of cookies.

Nutzungsbedingungen Nutzungsbedingungen Die Nutzung der Webseiten der Belden Electronics GmbH(nachfolgend Belden)
The use of the websites of Belden Electronics GmbH(hereinafter referred to as"Belden")

Diese Cookies sammeln Daten über die Nutzung der Webseiten in anonymisierter Form
These cookies collect data on the utilization of the websites in anonymized form