USE OF THE WEBSITES IN SPANISH TRANSLATION

• uso de los sitios web
• utilización de los sitios web
• uso de las páginas web
• uso del sitio web

Examples of using Use of the websites in English and their translations into Spanish

This information is used by HubSpot to provide general statistics regarding use of the Websites.
HubSpot utiliza esta información para proporcionar estadísticas generales sobre el uso de los sitios web.

does not promise any specific results from use of the Websites.
promete ningún resultado específico del uso de los Sitios.

regulating access to, browsing and use of the websites under the domain"seniorsresidencias. es"(henceforth,
que regulan el acceso, navegación y uso de los sitios web bajo el dominio"seniorsresidencias. es"(en adelante,

Google will use this information to evaluate your use of the Websites, compile reports on site activity for its publisher
Google utiliza dicha información para evaluar su uso de los Sitios web, recopila informes sobre la actividad en el sitio para su editor

Your use of the websites and mobile sites on which these terms reside(collectively, the features at this Platform are subject to these Terms of Use, which we may update from time to time.">
El uso de las páginas web y sitios móviles en que residen estos términos(colectivamente,

By registering you agree to receive notices related to administration or your use of the Websites and its Content, released by Advisera,
Al registrarse, acepta recibir avisos relacionados con la administración o el uso de los Sitios web y su Contenido, publicados por Advisera,

The use of the websites and the purchase of travel services such as package holidays
El uso de los sitios web que pertenecen a la empresa SKI PLANET y la compra de

The use of the websites and these Terms of Use are governed by the laws of the State of Wisconsin,
El uso de los sitios web y de estos Términos de Uso se rige por las leyes del estado de Wisconsin,

of Use")"> apply to visits to and use of the websites of Trespa International B.V.
se aplicarán a las visitas y al uso de los sitios web de Trespa International B.V.

your exclusive remedy is to cancel your account and discontinue your use of the Websites and the Services.
único recurso cancelar su cuenta y descontinuar el uso de los Sitios Web y de los Servicios.

Registration, subscription, access to and use of the Websites and the Services are not available to users under the age of 18
El registro, suscripción, acceso a, y uso de, los Sitios Web y de los Servicios no se encuentran disponibles para menores de 18 años

Access to and/or use of the Websites and/or the Services by you after the date of any such change shall be deemed to confirm your agreement to be bound by the Privacy Policy then in effect.
Acceso a, y/o uso de, los Sitios Web y/o Servicios por usted después de la fecha de cualquier modificación, será considerado como confirmación por usted que conviene sujetarse a las Política de Privacidad vigentes para entonces.

you are fully responsible and liable for all access to and use of the Websites and the Services that occur under your password or account.
será completamente responsable de todo acceso a, y uso de, los Sitios Web y Servicios que ocurran bajo su contraseña o cuenta.

regulations regarding the access to and use of the Websites and the Services.
regulaciones sobre el acceso a, y uso de, los Sitios Web y los Servicios.

Collection and processing are carried out solely to enable the use of the websites you have accessed,
Las recolecciones y procesamientos se realizan con el fin de posibilitar en realidad el uso de los sitios de Internet a los cuales usted desea acceder,

The use of the websites and these Terms of Use are governed by German law with the exemption of the conflicts of law provisions
El uso de este sitio web y estas condiciones de uso está supeditado a las leyes alemanas, a excepción de las disposiciones que entren en conflicto con la ley

HeavenAddress regarding the use of the Websites and/or the Services, superseding any prior agreements between you and HeavenAddress relating to your use of the Websites or the Services.
HeavenAddress en relación al uso de las Webs y/o los Servicios, invalidando cualquier acuerdo previo firmado entre las partes, relativo al uso de las Webs o los Servicios.

Gaia and governs your use of the Websites and Service, superseding any prior agreements between you
y rige su uso de los Sitios Web y Servicios, reemplazando cualquier acuerdo previo entre usted

The provider of these websites authorizes Google to use this information to analyse your use of the websites, generate reports about web activities
En nombre del operador de este sitio web, Google utilizará esta información para evaluar su uso del sitio web, para confeccionar informes acerca de la actividad en el sitio web

subscribe to the Services, and you are obliged to exit all of the Websites and discontinue any and all use of the Websites and the Services immediately.
estará además obligado a retirarse de todas los Sitios Web y descontinuar cualquiera y todos los usos de los Sitios Web y de los Servicios, de manera inmediata.