USING A NUMBER in Slovak translation

• pomocou niekoľkých
• pomocou viacerých
• využitia množstva
• s použitím číselného
• používať niekoľko

Examples of using Using a number in English and their translations into Slovak

The name provides a whole lot away right here, as Stacks simply refer to when a professional athlete is using a number of steroids at any type of provided factor.
Názov poskytuje veľa ďaleko priamo tu, ako stohy jednoducho pozri, keď je profesionálny športovec využitie radu steroidov u akéhokoľvek typu daného bodu.

as proposed by the Commission in the case of wood, using a number of different methods.
to navrhuje Komisia v prípade dreva, a to využitím viacerých rôznych metód.

screens transactions using a number of efficient tools to detect as many cases of fraud as possible.
Platby preveruje pomocou množstva efektívnych nástrojov, aby odhalil čo najviac podvodných transakcií.

You can change the appearance of the system at any time using a number of available themes.
Vzhľad programu si navyše môžu upraviť podľa seba a to pomocou množstva dostupných tém.

protective response from the immune system, viruses such as HIV specialize in evading the immune system using a number of different techniques.
ochrannej reakcii imunitného systému, vírusy ako HIV sa špecializujú na unikanie tomuto systém, využívajúc množstvo rôznych techník.

While there are many different types of coffeemaker using a number of different brewing principles,
I keď existuje veľa rôznych typov kávovar pomocou niekoľkých rôznych pivovarníctvo princípoch,

Suggest that such a label could be certified using a number of criteria, including a farm assurance scheme
Navrhuje, že takéto označenie by mohlo byť certifikované pomocou viacerých kritérií vrátane systému zabezpečenia kvality v poľnohospodárskych podnikoch

Hotels at Disneyland Paris originally rated themselves using a number of keys(the more,
Hotely v Disneylande v Paríži sa pôvodne hodnotili pomocou niekoľkých kľúčov(čím viac,

The Commission, as always, is ready to support farmers affected by drought using a number of instruments, including higher advance payments,
Tak ako vždy, aj teraz je Komisia pripravená podporiť poľnohospodárov zasiahnutých suchom pomocou niekoľkých nástrojov, medzi ktoré patria vyššie zálohové platby,

Hotels at Disneyland Paris originally rated themselves using a number of keys(the more,
Hotely v Disneylande v Paríži sa pôvodne hodnotili pomocou niekoľkých kľúčov(čím viac,

is ready to support farmers affected by drought using a number of instruments, including higher advance payments,
vždy pripravená podporiť poľnohospodárov postihnutých suchom za pomoci viacerých nástrojov, vrátane vyšších zálohových platieb,

The application of the EU Blue Card Directive will be monitored against the main policy objectives using a number of relevant and measurable indicators based on easily available,
Uplatňovanie smernice o modrej karte EÚ sa bude monitorovať vzhľadom na hlavné ciele politiky s využitím viacerých relevantných a merateľných ukazovateľov založených na ľahko dostupných,

It relates principally to problems resulting from the addition, using a number of means, of docosahexaenoic acid(DHA) to breast milk,
V zásade sa týka problémov vyplývajúcich z pridávania kyseliny dokosahexaenovej(DHA) s použitím množstva prostriedkov do materského mlieka,

you can"build" a heat insulating rim, using a number of bricks, a mound of wood chips, sawdust.
môžete"postaviť" tepelné izolačné okraj, pomocou radu tehál, hromadu drevnej štiepky, piliny. Interiér.

set the BoundColumn property by using a number or a numeric expression equal to a value from 0 to the setting of the ColumnCount property.
nastavte vlastnosť ViazanýStĺpec tým, že použijete číslo alebo numerický výraz rovnajúci sa hodnote od 0 po nastavenie vlastnosti PočetStĺpcov.

The administrative difficulties in some Member States in implementing rural development policy show that using a number of financial instruments that are subject to different rules may run counter to moves to make public administration easier to understand.
Ťažkosti, ku ktorým prišlo v niektorých členských štátoch v oblasti administratívneho zavádzania politiky rozvoja vidieka ukazujú, že použitie viacerých finančných nástrojov pri rôznych pravidlách môže ísť proti lepšiemu pochopenia verejnej správy.

so he suggests using a number of ways that allow you to develop skills on how to successfully deal with sources of adverse external influences.
preto navrhuje používať niekoľko spôsobov, ktoré vám umožnia rozvíjať zručnosti, ako úspešne zvládnuť zdroje nepriaznivého vonkajšieho prostredia. dopady.

Under this proposal Member States will have to annually report to the Commission on progress made in implementing the Directive using a number of indicators(e.g. primary energy consumption,
Podľa tohto návrhu členské štáty budú musieť každý rok podávať Komisii správu o pokroku dosiahnutom v uplatňovaní tejto smernice pomocou niekoľkých ukazovateľov(napr. spotreba primárnej energie,

Flex-fuel vehicles can use a number of different fuels available.
Viacpalivové vozidlá môžu používať niekoľko rozličných dostupných palív.

We use a number of cookies and tracking technologies on our website.
Na našej webovej stránke používame viacero súborov cookie a sledovacích technológií.