USING OLD in Slovak translation

• použitia starých
• používali staršiu
• používanie starých
• použiť staré
• využívajúce staré

Examples of using Using old in English and their translations into Slovak

Many enthusiasts avoid using old soil for fear of bacteria
Mnoho bonsaistov sa bránia použitiu starej pôdy z dôvodu obáv z baktérií

Then most of patients start using old all the forgotten medicines which promote effective treatment
Väčšina pacientov začne používať staré zabudnuté lieky, ktoré všetky prispievajú k účinnej liečbe

Another impediment using old methods to make a bootable USB stick with Windows XP is that the end result is a little unusual.
Ďalšou prekážkou použitia staré metódy, aby bootovacie USB flash disk so systémom Windows XP je, že konečný výsledok je trochu neobvyklé.

Using old wooden elements
Použitie starých drevených prvkov

gardeners recommend using old cardboard, roofing felt,
záhradníci odporúčajú používať starú lepenku, strešnú lepenku,

However, many individuals like to be a bit creative when it comes to their design ideas- some using Old English lettering or even gypsy font.
Avšak, veľa jednotlivcov rád je trochu kreatívny, pokiaľ ide o ich návrh nápady- niektoré používajú staré anglické písmo alebo dokonca cigánske písmo.

Sk It seems, that you have JavaScript turned off in your browser or using old browser version.
Sk Zdá sa, že máš vypnutý jazyk JavaScript v tvojom internetovom prehliadači alebo používaš starú verziu prehliadača.

Maya Pedal is NGO funded 15years ago with the goal of helping people make their work easier by using old bicycles.
Maya Pedal je neziskovka, ktorá vznikla 15rokov dozadu s hlavným cieľom uľahčiť ľuďom robotu použitím starých bicyklov a teda pedálového pohonu.

for too long using old and its shelf life has long gone.
príliš dlhé použitie starých a jej trvanlivosť je už dlho bol prepustený.

States must not be given the opportunity to continue using old stocks of these weapons whose impact on health
Štáty nesmú dostať príležitosť na používanie starých zásob týchto zbraní, ktorých potlesk na zdravie a životné prostredie zostáva,

You can save both money and time using old vintage and retro lights to create a loft style in your home.
Môžete ušetriť peniaze aj čas pomocou starých vintage a retro svetla vytvoriť štýl loft vo vašom dome.

Avoid using old versions of antivirus software as they can cause serious problems for you.
Vyhnite sa používaniu starých verzií antivírusového softvéru, pretože môžu spôsobiť vážne problémy pre vás.

Only Zoey is heir to such power… but because of the consequences of using Old Magick, she is unable to help.
Iba Zoey zdedila takú moc, lenže tá práve znáša trest za použitie starej mágie a nemôže pomôcť.

Only Zoey Redbird is heir to such power… but because of the consequences of using Old Magick, she is unable to help.
Iba Zoey zdedila takú moc, lenže tá práve znáša trest za použitie starej mágie a nemôže pomôcť.

are traditional clay, using old rollers as material.
hlinené, pričom ako materiál sme použili staré váľky.

often using old tee-shirt…).
často za použitia starých tee-shirt…).

new ways of using old frames, paper,
nové spôsoby použitia starých rámov, papiera,

Applying different techniques with simple materials, it is not difficult to make a wall clock with your own hands(for example, using old records or photo frames), the dial is
Aplikáciou rôznych techník s jednoduchými materiálmi, nástenné hodiny s rukami nad hlavou nie je ťažké urobiť(napríklad za použitia starých záznamov alebo foto rámček), číselník je tiež vyrobený z pletenie,

I have been developing a water-from-air system using old fridges and freezers, in addition to other
ja vyvíjame systém získavania vody zo vzduchu použitím starých chladničiek a mrazničiek spolu s ďalšími zrecyklovanými súčiastkami

for example coal-fired furnaces and plants using old technologies, adaptation to meet the directive's requirements will require time and considerable financial outlay.
produkujúcich emisie znečisťujúcich látok, napríklad uhoľné pece a továrne využívajúce zastarané technológie, bude prispôsobenie sa s cieľom splniť požiadavky smernice vyžadovať čas a zodpovedajúce finančné výdavky.