WE DECIDE TO CREATE in Slovak translation

• sme sa rozhodli vytvoriť

Examples of using We decide to create in English and their translations into Slovak

We decided to create our own channel.
Rozhodla sa preto vytvorťi vlastný kanál s vlastným potenciálom.

So we decided to create his own program.
Rozhodol sa preto vytvoriť svoj vlastný program.

So, we decided to create our own library and open source it.
Preto sme sa rozhodli, že si zriadime vlastnú- otvorenú knižnicu zadarmo.

So we decided to create something similar.
Teraz, sme sa rozhodli stvoriť niečo podobné.

That's one of the many reasons we decided to create this site.
To bol jeden z viacerých dôvodov prečo som sa rozhodol založiť tento web.

So in collaboration with a clathrin expert Tomas Kirchhausen, we decided to create a new kind of model figure that showed all of that.
V spolupráci s expertom na klatrín, Tomasom Kirchhausenom, sme sa rozhodli vytvoriť model, ktorý by ukázal celý proces.

In 2011 we decided to create the successful enforcement system eKolektor,
Pred dvoma rokmi sme sa rozhodli vytvoriť úspešný vymáhací systém eKolektor,

Our journey began in 2012, when we decided to create our own product.
Náša cesta začala už v roku 2012, keď sme sa rozhodli pre vytvorenie vlastného produktu.

Welcome to the blog, we decided to create, that we share with you information on the operation of our company.
Vítame Vás na blogu, ktorý sme sa rozhodli vytvoriť, aby sme sa s Vami podelili o informácie o fungovaní našej firmy.

For the logo we decided to create a bespoke custom made font,
Pre logo sme sa rozhodli vytvoriť na zákazku vytvorený font,

For better profitability and utilization we decided to create a closed investment fund” fund's chairman of the board Lubomír Prosek stated for MF DNES.
Pre jeho lepšiu výnosnosť a využitie sme sa rozhodli vytvoriť uzavretý investičný fond,“ uviedol pre MF DNES predseda predstavenstva fondu Lubomír Prosek.

Legerského flat is an example when architectural proposal is stepping over from interior design to product design. We decided to create a lighting fixture specially for this interior.
Byt Legerského je príkladom toho, keď architektúra prekročí cez interiérový dizajn až do dizajnu produktového, keď sme sa rozhodli vytvoriť svietidlo špeciálne pre tento interiér.

We wanted to push this look a little further, so we decided to create a night version as well!
Chceli sme tento look posunúť ešte ďalej a tak sme sa rozhodli vytvoriť aj večernú verziu!

anticipating a series of cartoons, we decided to create its own version of fun products- Games carousel.
predvídanie sériu karikatúr, sme sa rozhodli vytvoriť vlastnú verziu zábavných výrobkov- Hry kolotoč.

With admiration and respect for the Špalek family and their values, we decided to create something that will connect us.
Z veľkej úcty k celému vinárstvu Špalek a k ich hodnotám sme sa rozhodli vytvoriť niečo, čo nás bude spájať.

We decided to create a special pattern based on logo design,
Rozhodli sme sa vytvoriť unikátny vzor na základe dizajnu loga,

We decided to create a step-by-step instruction on how to start playing in an online casino.
Rozhodli sme sa vytvoriť krok za krokom inštrukcie, ako začať hrať v online kasíne.

We decided to create own rating IKEA stores in the world,
Rozhodli sme sa vytvoriť svoje vlastné ratingovej IKEA na svete,

As we like pretty-looking things, we decided to create not only practical but also original accessories for children's rooms.
Ako milovníci pekna, rozhodli sme sa vytvoriť nielen praktické ale aj originálne doplnky do detských izieb.

We decided to create a lighting unit that would,
Rozhodli sme sa vytvoriť svietidlo, ktoré by sa stalo,