WE DON'T HAVE TO GO in Slovak translation

• nemusíme ísť
• nemusíme chodiť
• nebudeme musieť ísť
• nemusíme zachádzať

Examples of using We don't have to go in English and their translations into Slovak

We don't have to go back forever, but just to after the end of World War II.
Nemusíme ísť veľmi hlboko, stačí keď sa vrátime do obdobia po 2. svetovej vojne.

We don't have to go too far to find some examples- two very significant cases are right under our noses, defining key moments of the last century.
Nemusíme zachádzať ani príliš ďaleko, dva veľmi výrazné príklady máme takmer pod nosom v minulom storočí.

The problem is not with Muslims, so we don't have to go to war with them.
Problém nie je s moslimami, takže nemusíme ísť s nimi do vojny.

Wait, we don't have to go that far.
moment, nemusíme zachádzať až tak hlboko do minulosti.

You know, we don't have to go to every antiwar demonstration in the state.
PRED NIEKOĽKÝMI ROKMI- Vieš, že nemusíme ísť na každú demonštráciu v štátoch.

Nowadays we don't have to go to a bank or search for a broker,
Človek nemusí chodiť do banky alebo hľadať makléra,

We hope we don't have to go that far," the source added
Dúfame, že nebudeme musieť zájsť až tak ďaleko,“ dodal zdroj,

Now we don't have to go back to the doctor until she is 2 months old.
A tiež máme ísť až keď bude mať 3 roky k doktorke.

We don't have to go to Africa to be a missionary we can be one right here.
Nemusíme vycestovať do Hondurasu, môžeme byť misionármi tam, kde sme.

If you don't think it's a good idea, we don't have to go.
Ak si nemyslíš, že je to dobrý nápad nemusíme tam chodiť.

So we don't have to go far, let's think about what happens right here at home(Italy),” he said while speaking generally about“fake Christians” who are corrupt while pretending to be righteous.
Po príklad nemusíme chodiť ďaleko: porozmýšľajme o tom, čo sa deje priamo tu doma(v Taliansku),“ uviedol pápež, keď všeobecne hovoril o„falošných kresťanoch“, ktorí sú morálne skazení, hoci sa tvária ako počestní.

But we do not have to go to a distant land to be a missionary.
Nemusíme ísť do ďalekých krajín a stať sa misionárom v Afrike.

We didn't have to go out and raise capital.”.
Nemuseli sme ísť von a získavať kapitál.“.

We do not have to go to China.
Nemusíme ani chodiť do Číny.

We do not have to go far for inspiration.
Ani nemusíme ísť ďaleko pre inšpiráciu.

At least we didn't have to go to Lids.
Ani nemuseli chodiť do Lidlu.

So we didn't have to go out.
Takže sme nemuseli ísť von.

We could kiss forever if we didn't have to go to school or work.
Bol to deň voľna kedy sme nemuseli ísť do práce či školy.

We did not have to go into Iraq.
Nemali sme ísť do Iraku.

I wish we didn't have to go, but.
Želám si, aby sme nemuseli ísť, ale.