WE DON'T HAVE TO GO in Arabic translation

• ليس علينا أن نذهب
• لسنا مضطرين للذهاب
• لا يجب أن نذهب
• لا يتحتم علينا الذهاب

Examples of using We don't have to go in English and their translations into Arabic

Okay, look, we don't have to go anywhere.
حسنا، انظر، نحن لا يجب أن تذهب إلى أي مكان

Ainhoa, we don't have to go if you don't want to..
آينوا،لايجب علينا الذهاب إن كنتي لاترغبين بذلك

But we don't have to go to Earth, right?
ولكن ليس علينا الذهاب إلى الأرض، أليس كذلك؟?

Now, just give me a name, and we don't have to go through all this.
الان اعطيني اسماً وليس علينا الخوض في كل هذا

We don't have to go.
نحن غير مضطرين للذهاب

No, look, we don't have to go through the courts if you would just agree.
لا، انظر، ليس علينا الذهاب الى المحاكم اذا كنت ستوافق

No, sweetheart. We don't have to go.
لا يا حبيبتي, لن نضطر إلى الذهاب

Offer him ten years, and we don't have to go to trial.
اعرضي عليه مدة سجن 10 سنوات وليس علينا أن نتقابل في المحكمة

Jaime, just go find heaven so we don't have to go to war with Canada.
(جيمي), فقط اوجدي(هيفين) حتي لانتورط في حرب مع(كندا

Um, yeah, actually, we don't have to go home right away.
Um، نعم، في الحقيقة، نحن ما عِنْدَنا لذِهاب إلى البيت مباشرةً

So, let's skip it. We don't have to go to some stupid luncheon.
فلتدعك منه إذن ليس علينا أن نذهب إلى ذلك الغداء الغبى

Today, we don't have to go to Cuba to find a healthy country in Latin America.
اليوم لا يجب أن نذهب إلى كوبا لكي نجد بلدًا يتمتع بحالة صحية جيدة في أمريكا اللاتينية

We don't have to go home just because there's a show or because it's a long weekend, right?
ليس علينا العودة إلى المنزل فقط لأن هناك عرض أو لأنها عطلة نهاية أسبوع طويلة، أليس كذلك؟?

You know, we don't have to go to every antiwar demonstration in the state.
تعملين، انه ليس علينا الذهاب إلى كل مظاهرة ضد الحرب فى الولاية

We don't have to go home, Robin, but we can't stay here.
ليس لدينا للذهاب إلى ديارهم، روبن، ولكن لا يمكننا البقاء هنا

We don't have to go into that right now, mom. I would be very happy to make dinner here tonight.
لا يجب ان نفعل ذلك الآن امي سأكون سعيدة جدا بأن اعد العشاء هنا الليلة

We don't have to go quite that far to recognize why publishers are different,
نحن لا يجب أن يذهب الى هذا الحد لماذا الاعتراف الناشرين مختلفة، إن المشكلة الاقتصادية لمختلف

We don't have to go to class, everyone hates Libby, and except for the fact that a few people smell, this era rocks.
ليس علينا الذهاب للصف والجميع يكره ليبي وفي الحقيقة ما عدا بعض الناس يشمون… هذا العصر الحجري

You can buy this place, and then we don't have to go anywhere.
تستطيع أن تشتري هذا المكان، ثم بعد ذلك لن يتوجب علينا الذهاب إلى أي مكان

We don't have to go, do we?.
نحن لا يجب علينا الذهاب, صحيح؟?