WE FLEW in Slovak translation

• sme leteli
• sme odleteli
• lietali

Examples of using We flew in English and their translations into Slovak

We flew in on Air Force Two, which I personally piloted.
Desaťkrát sme leteli naším lietadlom, ktoré som si aj sám pilotoval.

We flew there on the same plane.
Vtedy sme spolu leteli v lietadle.

A couple of times we flew to the Midwest.
Párkrát sa nám podarilo vycestovať na Západ.

We flew in to see that you made it home.
No priteleteli sme sa pozrieť či ste to vy dvaja zvládli až domov.

That morning we flew into Chicago.
Ráno sme vyrazili do Chicaga.

But they held us, and we flew.
To už nás pustili a my sme leteli.

We flew you in and put you up for that?
Sme vás sem priviezli lietadlom kvôli tomuto?

Last week, we flew to….
Počas minulého týždňa vyplávalo na….

What it would be like if we flew through a black hole?
Ako by to asi vyzeralo, keby sme preleteli cez čiernu dieru?

We flew to New York on Friday.
Do New Yorku opäť letel v piatok.

And then, only a week and a half ago, we flew over the north pole of Titan
Potom, len pred jeden a pol týždňom, sme leteli ponad severný pól Titanu

We flew straight to Spain for two days of gravel testing on the Monday
Rovno sme odleteli do Španielska na dvojdňovej testovanie na šotoline, ktoré sa odohralo v pondelok

My God… last week we flew dangerously close to the corona of a sun!
Môj Bože, minulý týždeň sme leteli tak nebezpečne blízko slnečnej koróny!

We invented stories, we flew around the world, while remaining in our attic.
Vymýšľali sme si príbehy, lietali okolo sveta, zatiaľčo sme stále boli v našom podkroví.

Taking a flyer, we flew to the desert coast,
Užívanie leták, sme leteli do púšte pobreží,

No one knew when he would return, so we flew to Berlin and found ourselves in a hotel room waiting on word from the DM camp.
Nik netušil, kedy bude môcť opäť vystúpiť na pódiu, takže sme odleteli do Berlína, kde sme sa ubytovali v hoteli čakajúc na správy z tábora DM.

When we flew over specific parts of the globe,
Keď sme leteli nad určitými časťami planéty,

We flew Ed up, and we hung out for about a week
Lietali sme s Edom hore dole

the next day we flew to Israel.
druhý deň sme odleteli do Izraela.

As we flew into Canaima national park,
Keď sme leteli do národného parku Canaima iba s tromi turistami