WE WILL MONITOR in Slovak translation

• budeme monitorovať
• budeme sledovať
• budeme kontrolovať

Examples of using We will monitor in English and their translations into Slovak

We will monitor this payment ourselves to avoid the hopeless situation created by previous bank officials.
Túto platbu budeme monitorovať sami, aby sme sa vyhli beznádejnej situácii vytvorenej úradníkmi banky.

We will monitor subcontractors' and sub-processor's' maintenance of these standards
Budeme monitorovať dodržiavanie týchto noriem a auditov subdodávateľmi

We would obviously like to get them on the phone… so we will monitor all calls in the event that we're successful in doing that.
Zrejme sa ozvú telefónom… takže budeme monitorovať všetky hovory, čo nám nakoniec môže priniesť úspech.

During the course of the project, we will monitor the impacts of BOP on the target groups
Počas projektu budeme monitorovať dopady BOP na cieľové skupiny,

We will monitor this payment ourselves to avoid the hopeless situation created by the Officials of the bank.
Túto platbu budeme monitorovať sami, aby sme sa vyhli beznádejnej situácii vytvorenej úradníkmi banky.

We will monitor this payment ourselves to avoid the hopeless situation created by the Officials of the bank not to repeat again.
Túto platbu budeme monitorovať sami, aby sme sa vyhli beznádejnej situácii vytvorenej úradníkmi banky.

We will monitor this payment ourselves via IN JOHANNESBURG to avoid the hopeless situation created by officials of the bank.
Túto platbu budeme monitorovať sami, aby sme sa vyhli beznádejnej situácii vytvorenej úradníkmi banky.

We will monitor the national waste policies through the assessment of the Member States' waste management plans.
Politiky v oblasti odpadu budeme monitorovať prostredníctvom hodnotenia plánov nakladania s odpadom členských štátov.

I will give you something to help you sleep, and we will monitor your condition.
Dám ti niečo, čo ti pomôže spať, kým budeme monitorovať tvoj stav.

We will provide you with support when starting a new job and we will monitor the process of your adaptation on a continuous basis.
Poskytneme Vám podporu pri nástupe do nového zamestnania a priebežne budeme monitorovať proces Vašej adaptácie.

produce concrete results, which we will monitor.
priniesť konkrétne výsledky, ktoré budeme monitorovať.

With the help of our volunteers, we will monitor which of the proposed measures were implemented by our partners.
Naši dobrovoľníci budú sledovať, ktorá z navrhovaných opatrení bola našimi partnermi využité.

which means we will monitor participants over the course of two years.
znamená, že zúčastnení boli sledovaní dlhodobo.

We will monitor the impact of TNFa transgene expression on the proportion of subpopulation of CD133+/ALDH+ positive tumor initiating cells(TISc),
Budeme monitorovať dopad nadexpresie TNFa na subpopuláciu CD133+/ALDH+ pozitívnych tzv. tumor-iniciujúcich buniek(TISc), ktoré sú zodpovedné za tumorigenézu,

We will monitor the expression of genes
Zároveň budeme sledovať expresiu génov

OKI provides detailed reports on print usage and we will monitor and assess the solution implemented to ensure it continues to meet the needs of your business
OKI poskytuje podrobné správy o využívaní tlače a budeme monitorovať a posudzovať implementované riešenie, aby stále plnilo potreby vášho podnikania

undergo hormonal treatment, during which we will monitor your fertility by way of sonography examinations and blood tests.
podstúpiť hormonálnu liečbu, počas ktorej budeme monitorovať vašu plodnosť pomocou ultrazvuku a krvných testov.

And whenever we discuss one of these problems that we have to address-- child labor in cottonseed farms in India-- this year we will monitor 50,000 cottonseed farms in India.
A kedykoľvek diskutujeme o problémoch, ktoré musíme adresovať-- detská práca na bavlnených plantážach v Indii-- tento rok budeme monitorovať 50000 bavlnených plantáží v Indii.

In the period ahead, we will monitor very closely all incoming information on economic and monetary developments
V nasledujúcich týždňoch bude Rada guvernérov veľmi pozorne monitorovať všetky prichádzajúce informácie o ekonomickom

We will monitor progress.
Budeme monitorovať pokrok.