WE WILL SING in Slovak translation

• budeme spievať
• zaspievame
• sme budete spievať

Examples of using We will sing in English and their translations into Slovak

And we can do that only if we will sing!
Všetko sa nám podarí, keď si zaspievame!

If you're going to sing, we will sing too.
Keď spieva, i ja budem spievať.

One day, baby, we will sing…*.
Jedného dňa, zlato, si zaspievame…*.

What we will sing with voices stentorian… is that she is the cancer of virtuous decay.
To, čo budeme spievať mocnými hlasmi… je to, že ona je rakovina úpadku cnosti.

The LORD was ready to save me: therefore we will sing my songs to the stringed instruments all the days of our life in the house of the LORD.
Hospodin je hotový zachrániť ma, a preto hudúc budeme spievať moje piesne po všetky dni svojho života v dome Hospodinovom.

before we begin, we will sing the hymn requested by the bride.
skôr než začneme, zaspievame pieseň na želanie nevesty.

At the end of the Mass we will sing the hymn Veni Creator to the Holy Ghost,
Pri sv. omši budeme spievať hymnus Príď, Duchu Svätý tvorivý

We will sing songs like"Careless Whisper"
Budeme spievať pesničky ako"Careless Whisper"

No wonder we will sing a new song- a song of praise to the Redeemer Who was slain(Revelation 5:9).
Niet divu, že budeme spievať novú pieseň- pieseň chvály Vykupiteľovi, ktorý bol zabitý(Zjavenie 5:9).

If we can now stand we will sing hymn number one from the hymn book,"Joy to the World.".
Ak by ste mohli povstať, budeme spievať prvú pieseň z modlitebnej knižky."Radosť svetu".

Yahweh will save me. Therefore we will sing my songs with stringed instruments all the days of our life in the house of Yahweh.
Hospodin je hotový zachrániť ma, a preto hudúc budeme spievať moje piesne po všetky dni svojho života v dome Hospodinovom.

I hope that you will all join me and we will sing this prayer together.”.
Navrhujem vám, aby ste sa pripojili a budeme spievať všetci spolu.“.

It is the first line of an ancient hymn which we will sing at the conclusion of this Holy Eucharist.
Je to začiatok starobylej hymny, ktorú budeme spievať na konci tejto svätej Eucharistie.

I hope that you will all join me and we will sing this prayer together.”.
Navrhujem Vám, aby ste sa pripojili a budeme spievať všetcispolu.".

Today we are all in the square, we praise the Lord, we will sing the Lord's Prayer, then we will receive the blessing.
Dnes sme všetci na námestí, chválime Pána, budeme spievať Otčenáš, potom prijmeme požehnanie….

We will sing and play games, and Mother will cook your favorite meals.
Stále si budeme spievať a hrať sa, a mamička ti bude variť tvoje obľúbené jedlá.

In the midst of the church He stands, and we will sing His praise, for He the Mighty Conqueror is head over the church which is His bride.
On stojí uprostred cirkvi a my budeme spievať k Jeho chvále, lebo On, ten Mocný Premožiteľ, je Hlavou cirkvi, ktorá je Jeho nevestou.

where we will sing.
vyrocia, kde budeme spievat.

One day, baby, we will sing** one day,
Jedného dňa, zlato, si zaspievame** Jedného dňa,

baby, we will sing*.
zlato, si zaspievame*.