WHEN ASSEMBLING in Slovak translation

• pri montáži
• pri zostavovaní
• pri zoraďovaní

Examples of using When assembling in English and their translations into Slovak

also a great relief when assembling computers.
aj značné uľahčenie pri kompletovanie počítača.

When assembling a band saw, one should take
Pri montáži pásovej píly treba brať do úvahy,

Yes, and it looks very good, because when assembling the canvas its parts acquire different shades,
Áno, a to vyzerá veľmi dobre, pretože pri zostavovaní plátna jeho časti získavajú rôzne odtiene,

When assembling wood pellet mill
Pri montáži pelety mlyna

When assembling plumbing systems
Pri montáži potrubného systému

When assembling a package of the ordered products,
Pri zostavovaní balenia z objednaných výrobkov,

When assembling a colored structure, LEDs of three different colors are used,
Pri montáži farebné prevedenie používa svetlo emitujúce diódy troch rôznych farieb,

When assembling the shields, the heads of self-tapping screws or nails should be inside,
Pri montáži štítu by mali byť hlavy vnútorných skrutiek alebo klince

Attention, it is very important if when assembling furniture it seems that one of the details must be filed,
Pozor, je veľmi dôležité, ak pri montáži nábytku sa zdá, že jedna z podrobností musí byť podaná,

When assembling an electrical circuit, the Installer must follow the local Installation standard for perfect execution
Pri montáži elektrického obvodu musí inštalujúca organizácia dodržiavať miestne nariadenia pre inštaláciu,

When assembling a greenhouse, it is necessary to perform all the steps sequentially,
Pri montáži skleníka je potrebné vykonať všetky kroky postupne,

if you follow all the rules when assembling and follow instructions clearly,
budete dodržiavať všetky pravidlá pri montáži a dodržiavaní pokynov jasne,

The tiles can be picked up in different colors and"assembled" the pattern on their own when assembling, or they can buy already finished ceramics decorated with small squares.
Dlaždice je možné zozbierať v rôznych farbách a"zostaviť" vzor na vlastnú päsť pri montáži, alebo si môžu kúpiť už hotovú keramiku zdobenou malými štvorcami.

since direct sunlight generates undesirable algae, you can take a look at other tips that we give you when assembling your aquarium.
priame slnečné žiarenie vytvára nežiaduce riasy, preto si môžete pozrieť ďalšie tipy, ktoré vám pri montáži akvária dávame.

the Office should involve, when assembling the Observatory in the context of its activities, a representative selection of the economic sectors most concerned by
úrad by mal pri zostavovaní strediska pre sledovanie v súvislosti s jeho činnosťami vybrať reprezentatívnu vzorku hospodárskych odvetví,

Compactness. When assembled, this furniture takes up little space.
Kompaktnosť. Pri montáži tento nábytok zaberá málo miesta.

When assembled, the kitchen moves easily
Po zmontovaní sa kuchyňa ľahko pohybuje

When assembled, and the sofa is delivered in disassembled form,
Pri montáži a sofa je dodávaný v nezmontovanom stave,

A narrow piece of furniture does not take much space when assembled, but in the unfolded it will serve as a full-fledged sleeping place.
Úzký kúsok nábytku pri montáži nezaberie veľa miesta, ale v rozloženom stave bude slúžiť ako plnohodnotné miesto na spanie.

When assembled, the dimensions of such tables extremely rarely exceed a small chest of drawers or cabinets.
Pri montáži rozmery týchto stolov veľmi zriedka presahujú malú komodu alebo skrinky.