WHEN I WORK in Slovak translation

• keď pracujem
• pri práci

Examples of using When i work in English and their translations into Slovak

In the summer, when I work in shorts or a skirt it is not an exception that my legs are also brown.
V lete, kedy pracujem v krátkych nohaviciach alebo sukni, nie sú výnimočnosťou ani hnedé nohy.

I hate kicking them when I work, and most importantly, I hate seeing them.
neznášam kopne keď som prácu, a najviac dôležito, neznášam vidieť.

Q: I like having a few frozen meals at the ready for when I work late.
Otázka: Rád by som mal niekoľko mrazených jedál v pripravenom čase, keď som pracoval neskoro.

I'm very good when I work alone.
Som dobrá, keď robím sama.

paradoxically appreciate the home and that when I work in Slovakia, whatever happens,
paradoxne predovšetkým vážiť si domova a toho, že keď pracujem na Slovensku, čokoľvek sa stane s prácou,

I'm sure that's true, and when I work I'm very driven,
mi dáva viac priestoru pre moju prácu a keď pracujem, tak sa do nej úplne ponorím,

knowing that when I work on ego that I know that ego is suffering, but to finally get that who is really suffering right now I am letting go of all this separation.
som vedel, že keď pracujem na egu, tak viem, že ego trpí.

really reset when I work on a new project.
neviažem sa na minulosť a naozaj sa zresetujem, keď pracujem na novom projekte.

we have internet at cliknet, but when I work at Yahoo Checker appears ip,
máme internet v cliknet, ale keď som pracovať na Yahoo Checker objavia ip,

is striking a balance between aesthetics and journalism,“I apply the rules of photojournalism when I work but from an aesthetic point of view, I feel free
editovania je dosiahnutie rovnováhy medzi estetikou a žurnalistikou:„Pri práci dodržiavam všetky pravidlá fotožurnalizmu, no robím to z estetického uhla pohľadu.

I used to come here all the time when I worked in the area.
Prišiel som tu pravidelne, keď pracujem v tejto oblasti.

When I worked from home.
Keď som pracovala z domu.

He remembers meeting me when I worked at my old office.
Spoznali ma, keď som pracovala vo svojom pohostinstve.

That is back in the days when I worked in the corporate world.
Spomínam si na časy, keď som ešte pracovala v korporátnom svete.

When I worked the jails, yeah.
Áno, keď som pracovala vo veznici.

I always felt most creative when I worked from home.
Vždy som sa cítila najkreatívnejšia, keď som pracovala z domu.

I have never felt so awful about myself as I did when I worked there.
Nikdy som sa necítila tak sama, ako keď som tam pracovala.

At least they did when I worked there.
Aspoň kedysi mali, keď som tam pracovala.

I thought I knew everything about killer whales when I worked there.
Myslela som si že viem všetko o kosatkách dravých keď som tam pracovala.

She used to take care of Sacha when I worked at the factory.
Dávala pozor na Sašu, keď som pracovala v továrni.