WHETHER TO GO in Slovak translation

• či ísť
• či pôjde
• či ide

Examples of using Whether to go in English and their translations into Slovak

If you were hesitating whether to go PRO or not, this is the right time to do it!
Ak ste váhali či prejsť na PRO alebo nie, tak teraz je ten správny čas!

Couple of times we had a discussion whether to go and record the finished tracks to some other place
Viac krát sme riešili, či neísť nahrávať niekam inam už hotové skladby, ale usúdili sme,

If it is found, individuals could decide correctly whether to go with those supplements.
Ak sa zistí tak, ľudia preto rozhodnúť, či chcete ísť na tieto doplnky.

That means you have to apply financial criteria to the decision--not just about whether to go, but where to go and how you do it.
To znamená, že k rozhodnutiu musíte použiť finančné kritériá- nielen o tom, či ísť, ale kam ísť a ako to robíte.

To receive a subpoena or not, and whether to go to the draft board without an agenda.
Ak chcete získať predvolanie alebo nie, a či sa chcete obrátiť na návrhovku bez programu.

What would you say to people who haven't decided whether to go or not?
Čo by si ešte chcela odkázať tým, čo ešte stále nie sú rozhodnutí či ísť alebo nie?

He says he does not know whether to go to a big chain store
Hovorí, že nevie, či ísť do veľkého obchodného reťazca a kúpiť všetko,

I can not decide whether to go on amd or intel core phenon x4 i3
nemôžem sa rozhodnúť, či ísť na AMD alebo Intel Core phenon x4 i3

having a“beauty ethos” before, how do they decide whether to go cruelty-free, vegan,
bude mať krásny étos, ako sa rozhodnúť, či pôjde o krutosť, vegánsky,

In making a decision, whether to go in the upcomming projects with heat pumps, not only the size of the building but also the modern
Keš sa investor rozhodoval, či ísť v pripravovaných projektoch cestou tepelných čerpadiel hrala dôležitú rolu nie len rozloha budovy,

who helped us determine whether to go with a center part,
ktorý nám pomohol určiť, či ide o stredovú časť,

So the next time you're sitting at home wondering whether to go out on the town and check out some live casino action at a London Casino in the West End,
Takže až sa nabudúce budete sedieť doma a premýšľal, či ísť von na mesto a pozrite sa na nejakú živú kasína akciu v londýnskom kasíne vo West Ende,

Therefore, when deciding whether to go or not to go to university think mainly
Preto pri rozhodovaní či ísť alebo neísť na vysokú školu uvažujte najmä tak, že či nájdem niekoho(zamestnávateľa)

We rethink a hundred times until we decide whether to go or not.
sto krát si premyslíme a prepočítame, kým sa rozhodneme, či ísť alebo neisť.

consider whether to go to the market with a bag of gold coins,
Takže, zvážte, či ísť na trh s vreckom zlatých mincí,

I could choose whether to go to church at all.
ja sme si mohli vybrať, či pôjdu do kostola.

If you are hesitating whether to go on vacation to the popular resort of Bibione in northern Italy by own car
Ak váhate, či vyraziť na dovolenku v obľúbenom severotalianskom letovisku Bibione vlastným autom

Questions about whether to go with the author on a date,
Otázky o tom, či ísť s autorom na dátum,

In short, passengers would be able to choose whether to go through a body scanner,
V krátkosti, cestujúci by si mohli vybrať, či prejdú cez telesný skener,

The only question for those who want to stay committed to the EF system is whether to go for the 5Ds or the 5Ds R which cancels the effect of the low pass filter for potentially crisper results at the risk of greater moire.
Jedinou otázkou pre tých, ktorí chcú zostať verní systému EF je, či zobrať 5DS alebo 5DS R, ktorý ruší účinok low-pass filtrov pre potenciálne ostrejšie výsledky.