WHITEWASHING in Slovak translation

• bielenie
• zakrývať
• bielizeň
• obielené
• zastiera
• bielizne
• obaľovanie
• prikrášľovanie
• premiešavať

Examples of using Whitewashing in English and their translations into Slovak

Brushes whitewashing, marking KP,
Kartáče na bielenie, označené KP,

Matters whitewashing trunks in the fall.
Na jeseň záleží na bielení kmeňov.

That will enhance safety in Europe and prevent whitewashing by the affected Member States.
To zvýši bezpečnosť v Európe a zabráni maskovaniu zo strany dotknutých členských štátov.

The next stage of preventive treatment will be whitewashing trunks.
Ďalšou fázou preventívnej liečby budú bieliace kmene.

Simplicity and cost-effectiveness of such decorating is comparable only with standard whitewashing.
Jednoduchosť a nákladová efektívnosť takéhoto zdobenia je porovnateľná len so štandardným čistením.

Admire the harmony of white walls for whitewashing and wooden structures.
Obdivujte harmóniu bielych stien pre bieliace a drevené konštrukcie.

This can be achieved through painting, whitewashing, plastering or wallpapering.
To sa dá dosiahnuť pomocou maľovania, vyfarbenia, omietania alebo tapiet.

Absolute perfection of style consists in simple whitewashing of a surface without any obsessions.
Absolútna dokonalosť štýlu spočíva v jednoduchom prebalení povrchu bez akýchkoľvek posadnutostí.

This can be a simple whitewashing of the surface.
Môže to byť jednoduché prefarbenie povrchu.

We perform painting and whitewashing of walls, ceilings,
Vykonávame maľovanie a bielenie stien, stropov,

Whitewashing and painting the ceiling in the kitchen,
Zakrývať a maľovať strop v kuchyni,

Whitewashing is the most elementary of all finishing works
Bielenie je najzákladnejším zo všetkých dokončovacích prác

If whitewashing is on the ceiling structure, it should be rinsed with acetic acid,
Ak sa na stropnej konštrukcii nachádza bielizeň, mali by sa opláchnuť kyselinou octovou,

When whitewashing brush first layer is applied in the direction of sunlight,
Pri zakrývať kefa prvá vrstva sa nanáša v smere slnečného žiarenia,

After We offer painting and whitewashing of walls, ceilings, beams
Stav po Vykonávame maľovanie a bielenie stien, stropov,

accessories Application Tips Whitewashing- it is the traditional way to maintain the cleanliness
príslušenstvo Aplikácia Tipy obielené- to je tradičný spôsob, ako udržať čistotu

painting and whitewashing- and wasIt remains the most budget option repairs.
maľbu a zakrývať- a bolTo zostane najviac voľby rozpočet opravy.

Materials for whitewashing Answering the question about how to whitewash the ceiling,
Materiály na bielizeň Pri odpovedi na otázku, ako vyčistiť strop,

Painting, whitewashing and coating can be carried out in various warehouses,
Tieto maľby, bielenie a nátery vykonávame v najrôznejších výrobných, skladových, priemyselných

Whitewashing the ceiling chalky solution is a two/ three layers,
Obielené stropné kriedovou riešenie je dva/ tri vrstvy,