WHITEWASHING in Polish translation

• wybielanie
• bielenia
• usprawiedliwianie
• wybielania
• bielenie

Examples of using Whitewashing in English and their translations into Polish

Given that the process of preparing for whitewashing quite dirty,
Biorąc pod uwagę, że proces przygotowania do wybielania bardzo brudna,

But scarier than these parties' whitewashing of the past are their plans for the future.
Lecz bardziej przerażającymi od wybielania historii w wydaniu tych partii, są ich plany wobec przysłości.

We perform painting and whitewashing of walls, ceilings,
Przeprowadzamy malowanie i bielenie ścian, sufitów,

We offer painting and whitewashing of walls, ceilings,
Przeprowadzamy malowanie i bielenie ścian, sufitów,

and even whitewashing the ceiling.
farby, ubranie, a nawet wybielania sufitu.

If not particularly whitewashing porisuesh then on striped background,
Jeśli nie jest szczególnie wybielanie porisuesh następnie na paski tle, wykonany farbą,

Of course it does not mean that they will stop whitewashing, but they will be able to gain more fun from richer and, so to speak, more nourishing occupations for the spirit.
Oczywiście nie oznacza to oczywiście, że przestaną bielić, ale będą mogli cieszyć się większą rozrywką z bogatszych, a więc bardziej odżywczych zawodów dla ducha.

construction needs concrete work, whitewashing, plastering.
budownictwa prace betoniarskie, pobielenie, tynkowanie.

the primary author of a nonsensical paper whitewashing, in excruciating detail,
pierwotnego autora bezsensowny papieru wybielanie, w rozdzierający szczegółów,

poised delicately on a plank supported on two chairs, and whitewashing the ceiling of his front room.
gotowy delikatnie na desce obsługiwane na dwóch krzesłach, i bielenia sufitu jego salonie.

occasionally also whitewashing the walls and floor with lime.
od czasu do czasu także bieleniu podłóg i ścian wapnem.

Besides whitewashing the Lebanese Government's role in the recent deterioration in the situation in Lebanon,
Poza wybieleniem roli rządu libańskiego w niedawnym pogorszeniu się sytuacji w Libanie,

You're like whitewashed tombs… beautiful on the outside.
Bo podobni jesteście do grobów pobielanych, które z zewnątrz wyglądają pięknie.

Before starting the repair whitewashed ceiling is necessary to carefully remove the old paint.
Przed rozpoczęciem naprawy bielone sufit jest konieczne, aby dokładnie usunąć starą farbę.

Simple whitewash or cheap ceiling tiles here are clearly inappropriate.
Proste wybielić lub tanie płyty sufitowe są tu wyraźnie nieodpowiednie.

Simple whitewashed and painted ceiling looks good always!
Proste bielone i malowane na suficie zawsze wygląda dobrze!

Whitewashed furniture with obvious signs of aged;
Bielone meble z oczywistych oznak wieku;

Abandon the layer of whitewash, the experts of our firm will help you make.
Zrezygnować z warstwą wapna, eksperci z naszej firmy pomogą Ci.

crumbling whitewash or lagging on the edges of the wallpaper.
rozpadające się wybielić lub pozostają na krawędziach tapetę.

Design wooden chocolate box whitewash buy with text"Chocolat"?
Projekt wybielić drewniane pudełko kupić czekoladowe z tekstem"Czekolada"?