WHOSE SINS in Slovak translation

• ktorých hriechy
• ktoré hriechy
• ktorej hriechy
• ktorého hriechy

Examples of using Whose sins in English and their translations into Slovak

This means that the Lord perfectly saved those who were ungodly and whose sins could not be forgiven by their own deeds.
To znamená, že Pán dokonale spasil tých, ktorí boli bezbožní a hriechy ktorých nemohli byť odpustené ich vlastnými skutkami.

Those who detest Me, and whose sins mean nothing to them, will die further in spirit
Tí, ktorí Ma nenávidia a pre ktorých hriechy nič neznamenajú, ešte viac odumrú v duchu

Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those whose sins weren't like Adam's disobedience,
Ale smrť jednako kraľovala od Adama až po Mojžiša i nad tými, ktorí nehrešili podobným prestúpením

but in welcome to us whose sins have been remitted by His blood,
bude nás vítať, tých, ktorých hriechy sú zahladené Jeho Krvou,

my Son will reveal to you His Compassion for others, whose sins He can wash away,
môj Syn vám odhalí svoj súcit k ostatným, ktorých hriechy môže zmyť,

It is an attitude that puts beneath us others whose sins and temptations we deem“more depraved” than our own,
Je to postoj, ktorý nás stavia nad ostatných, ktorých hriechy a pokušenie považujeme za„viac skazené“

in the blessing of the people for whose sins he atoned.
tiež dajúc požehnanie ľudu, za ktorého hriech oni konali pokánie.

in the blessing of the people, for whose sins they atoned.
tiež dajúc požehnanie ľudu, za ktorého hriech oni konali pokánie.

Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered!
Blahoslavený je ten, komu je odpustené prestúpenie, ktorého hriech je prikrytý!

Blessed is the man whose sin the LORD does not count against him and.
Blahoslavený človek, ktorého hriechom Pán nepočíta proti nemu a na….

Whose sin condemned Christ?
Za čí hriech bol Kristus odsúdený?

Blessed is the man whose transgression is forgiven, whose sin is covered,
Blahoslavený je ten, komu je odpustené prestúpenie, ktorého hriech je prikrytý!

Our lesson in Psalm 32 begins with the words,“Blessed is he whose transgression is forgiven, whose sin is covered.”.
Dávid hovorí v 32. žalme:„Blahoslavený(dosl. šťastný) je ten, komu je odpustené prestúpenie, ktorého hriech je prikrytý!“.

Blessed is he whose disobedience is forgiven, whose sin is covered!
Blahoslavený je ten, komu je odpustené prestúpenie, ktorého hriech je prikrytý!

The Bible says that God pronounces the person whose sin spreads just a little to be unclean.
Biblia hovorí, že Boh človeka, hriech ktorého sa rozšíril len trošku, vyhlasuje za nečistého.

Only those whose sin spread over the entire body
Len tí, hriechy ktorých sa rozšírili po celom tele

He knows himself as one whose sins are blotted out.
Dal sa poznať ako ten, ktorý berie na seba hriech.

Whose sins you shall forgive they are forgiven.".
Ktorým odpustíte hriechy, tým sa odpustia.

Whose sins you shall forgive they are forgiven.".
Ktorým odpustíte hriechy, budú im odpustené.

Believe in Jesus Rm 4:7 Blessed… forgiven, whose sins are covered;
V Liste Rímskym 4:7-8 sa hovorí:"Blahoslavení, ktorým neprávosti boli odpustené a ich hriechy prikryté;