WIELDS in Slovak translation

• má
• ovláda
• disponuje
• používa
• drží

Examples of using Wields in English and their translations into Slovak

Chop Chop is a relentless, highly-skilled soldier who wields a sword and shield made of an indestructible metal.
Chop Chop je neúnavný bojovník, ktorý ovláda meč a štít vyrobený z nezničiteľného kovu.

St. Germain is a great warrior who wields immense power,
Germain je veľkým bojovníkom, ktorý disponuje obrovskou silou

Matier, asks Dante to help fight Arius, a businessman who wields demonic power.
Matier požiada Danteho, aby jej pomohol bojovať proti Ariusovu, obchodníkovi, ktorý používa moc démonov v snahe dobyť svet.

write about her experiences, committed to raising awareness of the potentially destructive power the fashion industry wields.
písať o svojich skúsenostiach, rozhodla sa zvyšovať povedomie o potenciálne deštruktívnej sile, ktorú má módny priemysel.

But remember, Mr. Claggart that even the man who wields the whip cannot defy the code we must obey
Pamätajte si, pán Claggart. Dokonca aj človek, ktorý drží bič, nemôže porušovať zákon, ktorý musíme poslúchať

Nye in 1990 to account for the influence a country wields, beyond its military(or“hard”) power.
Nye v roku 1990, aby vysvetlil vplyv, akým disponuje krajina- a hlavne USA- mimo svojej vojenskej(čiže„tvrdej“) moci.

Russia is a permanent member of the Security Council and wields veto power.
Rusko je stálym členom Bezpečnostnej rady Organizácie spojených národov(OSN) a má právo veta.

The H-408B FM wields a dual set of active EMG 808 humbucking pickups which utilize alnico V loaded wide aperture coils to deliver a truly dynamic 8-string tonality.
H-408B FM ovláda dual sadu active EMG 808 humbucker snímače, ktoré využívajú alnico V naložené široký otvor cievky dodať skutočne dynamický 8-strunová tonality.

Satan's grip is so strong that it will take much prayer to topple the power he wields.
Zovretie satana je také silné, že len veľa modlitieb dokáže zvrhnúť moc, ktorou on disponuje.

So let me get this straight-- whoever wields the Bow of Orion can use it to vanquish darkness.
Takže, ak som to správne pochopil… ktokoľvek ovláda Orionov luk, môže ho použiť, aby vyhnal temnotu.

highly-skilled warrior who wields a sword and shield made of indestructible metal.
veľmi zručný bojovník, ktorý ovláda meč a štít z nezničiteľného kovu.

Lucille is the iconic baseball bat that Negan wields to not only intimidate others, but eliminate them as well.
ostnatom drôte je Lucille ikonickým bejzbalovým pálkom, ktorý Negan ovláda nielen na zastrašovanie iných, ale aj na ich odstránenie.

However, we live in a time when the medical authority is corrupt and money-driven and wields tremendous power over the government.
Žijeme však v časoch, kedy sú predstavitelia zdravotníctva skorumpovaní, poháňaní peniazmi a majú nad ľuďmi nesmiernu moc.

All forms of rule have this in common: each wields more power than the given conditions require.
Všetky formy vlády majú jedno spoločné- každý z nich si uplatňuje väčšiu moc, než si to existujúce podmienky vyžadujú.

Anyone, however, that wields a sword or any other such instrument,
Kto však použil meč alebo hocijakú zbraň tohto druhu,

him the strong whose right hand wields the bolt, him girt by Maruts we invoke to be our Friend.
ktorého pravá ruka zviera blesk, jeho, zaviazaného Marutsovi, vzývame ako svojho priateľa.

Legend holds that he who wields the hammer has the power to smash mountains into valleys
Legenda hovorí, že ten, kto ovláda jeho kladivo má silu vytvoriť z hôr údolia

A woman who wields her paycheck and influence like a sword
Žena, ktorá sa oháňa svojím zárobkom a vplyvom

In practice, the king is only the nominal Head of State, while the Prime Minister is the one who wields the most authority in government.
V praxi, kráľ je len nominálna hlava štátu, zatiaľ čo premiér je ten, kto má najväčšiu autoritu vo vláde.

Ram[e]ses wields an ax to dispatch them.
sýrskeho zajatca za vlasy, Ram[e]ses má v ruke sekeru na ich popravu.