WILL BE FULLY in Slovak translation

• bude plne
• bude úplne
• budú v plnej miere
• bude kompletne
• bude celkom
• bude v plnom rozsahu
• budú plne
• budú úplne
• bude v plnej miere
• sú plne
• je plne

Examples of using Will be fully in English and their translations into Slovak

The matter will be fully investigated, however the club believes that they have photographic evidence of the individual concerned and they will be dealt with appropriately.".
Táto záležitosť bude úplne preskúmaná, klub sa domnieva, že má fotografické dôkazy o páchateľovi a bude sa s nimi primerane zaobchádzať.".

If everything is done correctly, then by the fourth year the crown of the apricot tree will be fully formed, and the plant itself will be ready to bear fruit.
Ak sa všetko urobí správne, potom do štvrtého roka bude úplne vytvorená koruna marhule a samotná rastlina bude pripravená niesť ovocie.

EAC is confident that the measures put in place to enhance national controls will be fully effective in the context of the yearly declaration.
EAC je presvedčené, že opatrenia zavedené na posilnenie vnútroštátnych kontrol budú v plnej miere účinné v súvislosti s ročným vyhlásením.

Home banking and Internet banking will be fully functional until the end of 2011,
Homebanking a Internetbanking bude úplne funkčný do konca roka 2011,

Every product will be fully assembled and carefully tested before it's packed for shipment.
Každý produkt bude kompletne zostavený a dôkladne otestovaný skôr, než bude zabalený na odoslanie.

service plan for Chevrolet vehicles will remain unchanged and will be fully honoured in accordance with the terms of the agreement.
na vozidlá Chevrolet alebo servisné plány zostávajú bezo zmeny a budú v plnej miere dodržané v súlade s dohodnutými podmienkami.

The company will be fully integrated into the Group under the Czech subsidiary PORR a. s.
Podnik sa stane súčasťou koncernu a bude kompletne začlenený pod českú dcérsku spoločnosť PORR a.s.

The work of the network will be fully aligned with existing coordination mechanisms
Činnosť Migračnej siete bude úplne zosúladená s existujúcimi koordinačnými mechanizmami

there will never be a moment when the situation will be fully ripe for the change.
vaša politická elita preukázala svoju neschopnosť vládnuť, no nikdy nebude chvíľa, ktorá bude celkom vhodná na zmenu.

The European Parliament will be fully informed at all stages of the negotiations
Európsky parlament bude v plnom rozsahu informovaný vo všetkých etapách vyjednávania

Every product will be fully assembled and carefully tested before packing
Každý výrobok bude kompletne zostavený a starostlivo otestovaný pred balením

but the room will be fully heated.
ale miestnosť bude úplne zahriata.

Huang believes the system will be fully implemented by early 2014.
Huang verí, že systém bude úplne implementovaný do roku 2014.

including Enhanced Experiences and Black Tickets, will be fully refunded.
vrátane“Enhanced Experiences” a“Blact Tickets”, budú plne refundované….

Thanks to the Flatio team you can have a rental for 12 months that will be fully furnished and also without deposit.
Vďaka tímu Flatio budete mať prenájom bytu na 12 mesiacov, ktorý bude úplne vybavený, a navyše bez kaucie.

Other stakeholders will be fully involved in the development
Ostatní účastníci budú úplne zainteresovaní do vypracovania

The European Parliament will be fully informed of all different steps in the follow-up to the screening exercise.
Európsky parlament bude v plnej miere informovaný o všetkých rôznych krokoch v nadchádzajúcom postupe, ktorý sa bude realizovať po analytickom skúmaní.

its tight pressing to the table top will be fully preserved.
jeho tesné stlačenie na dosku stola bude úplne zachované.

Wines and spirits will be fully tariff-free after 7 years(down from tariffs of 50%
Víno a liehoviny budú úplne oslobodené od cla po siedmich rokoch(pokles z 50% v prípade vína

The existing EU rules on the hygiene of foodstuffs continue to apply and will be fully respected.
Že existujúce pravidlá EÚ o hygiene potravín sa naďalej uplatňujú a sú plne rešpektované.