WILL DIFFER FROM in Slovak translation

• sa bude líšiť od toho

Examples of using Will differ from in English and their translations into Slovak

Naturally, the parameters of the chainsaw chains will differ from the parameters of the household saw blade.
Prirodzene sa parametre reťazí reťazovej píly líšia od parametrov pílového kotúča pre domácnosť.

An albino can appear in any species group and will differ from its congeners only in the white color of its plumage
Albín sa môže objaviť v akejkoľvek druhej skupine a bude sa líšiť od svojich kongenerov len v bielej farbe jej peria

But the cuisine in Empire style will differ from the living room already because originally this style was not intended for such a room.
Ale kuchyňa v empírovom štýle sa bude líšiť od obývačky už preto, že pôvodne tento štýl nebol určený pre takúto izbu.

Their methods of working with technology will differ from many, as it is based more on“feeling” than on intellectual understanding.
Ich metódy práce s technológiou sa budú líšiť od mnohých, pretože sú založené viac na„cítení“ ako na intelektuálnom porozumení.

the cost of laying will differ from simple variants of creation.
náklady na položenie sa bude líšiť od jednoduchých možnosťou tvorby.

so the effect will differ from person to person.
takže efekt sa líši od človeka k človeku.

Ivan and Misha will differ from its virtual counterpart.
Vanya alebo Míša sa budú líšiť od ich virtuálneho náprotivku.

Some of the file names above may contain random characters and will differ from system to system.
Niektoré názvy súborov vyššie, môže obsahovať náhodné znaky a sa líši od systému k systému.

Each individual piece of Safavieh furniture has characteristic markings that will differ from photo and showroom samples.
Každý jednotlivý kus nábytku Safavieh má charakteristické znaky, ktoré sa budú líšiť od fotografických vzoriek.

The timing of potty training can be an issue of some contention and will differ from child to child.
Načasovanie nočného tréningu môže byť otázkou nejakej diskusie a bude sa líšiť od dieťaťa k dieťaťu.

In regard to configurations such as the distribution of matteralmost all will differ from our Hubble volume.
Čo sa týka konfigurácie, ako napríklad distribúcie hmoty, takmer všetky sa budú líšiť od nášho Hubblovho objemu.

Such features give a good chance for a relatively short period of time to obtain a variety of varieties of aquarium fish, which will differ from existing species.
Takéto vlastnosti dávajú dobrú šancu v relatívne krátkom časovom období získať rôzne druhy akvarijných rýb, ktoré sa budú líšiť od už existujúcich druhov.

Rates apply to the date the transaction was processed by Visa; this will differ from the actual date of the transaction.
Kurzy sa vzťahujú na deň spracovania transakcie, čo sa môže líšiť od skutočného dátumu uskutočnenia transakcie.

electric for ready-made communications, the price will differ from a complex connection.
elektrina pre hotovú komunikáciu sa cena bude líšiť od zložitého pripojenia.

My dreams might and probably will differ from yours, or someone else's.
Hodnoty vášho dieťatka sa môžu a pravdepodobne aj budú odlišovať od našich, resp.

you need to try to choose a product whose tone will differ from the tone of the floor covering.
musíte pokúsiť vybrať produkt, ktorého tón sa bude líšiť od tónu podlahovej krytiny.

EU action will affect existing IGSs to the extent that the framework set up at EU level will differ from the national IGS framework already in place.
Opatrenie EÚ ovplyvní existujúce systémy poistných záruk do tej miery, že rámec zriadený na úrovni EÚ sa bude líšiť od vnútroštátneho rámca systému poistných záruk, ktorý už funguje.

The size and extent of the necessary adaptations to be made in certain areas will differ from the earlier changeovers in the euro area.
Rozsah a objem potrebných úprav, ktoré je potrebné v niektorých oblastiach vykonať sa bude líšiť od predošlého prechodu na euro v eurozóne.

whichpassed into a chronic form, will differ from the acute stage.
ktoréprechádza do chronickej formy, bude sa líšiť od akútnej fázy.

the operating surplus resulting from this production process will differ from the operating surplus in the allocation of primary income accounts of households;
prevádzkový prebytok odvodený z procesu výroby, sa bude líšiť od prevádzkového prebytku na účtoch rozdelenia prvotných dôchodkov domácností;