WILL HELP TO MAINTAIN in Slovak translation

• pomôže udržať
• pomôže udržiavať
• pomôžu zachovať
• pomôžu udržať
• vám umožní udržať
• pomáha udržiavať

Examples of using Will help to maintain in English and their translations into Slovak

Lanser arrives to talk to Orden about holding a trial for Alex Morden, since it will help to maintain an air of civility in the town.
Lanser prichádza, aby sa s Ordenom porozprával o súdnom konaní za Alexa Mordena, pretože to pomôže udržať vzdušný pocit v meste.

more fish in EU seas will help to maintain or even increase the number of jobs in the fishing industry.
viac rýb v moriach EÚ pomôže zachovať, či dokonca zvýšiť počet pracovných miest v rybolovnom priemysle.

will do the lessons, and the bar will help to maintain his physical shape.
v ktorom chlapec urobí lekcie a bar pomôže zachovať jeho fyzický tvar.

This solution without the hassle of tangled wires will help to maintain order and any other storage space.
Toto riešenie bez zložitého zamotaného drôtu vám pomôže udržať poriadok aj v akomkoľvek inom úložnom priestore.

Technical tips in this guide will help to maintain and make repairs,
Technické tipy v tejto príručke vám pomôže udržiavať a opravy, aj na čerpacích staniciach,

specialists prescribe orthotic footbed with hallux valgus, that will help to maintain the situation without starting.
špecialisti predpísať protetických vložky s hallux valgus, ktoré vám pomôžu udržať situáciu bez spustenia.

Likewise, with the feeling of others- the ability to distinguish a person's need for help from manipulation will help to maintain strength, respect
Podobne, s pocitom druhých- schopnosť rozlišovať potrebu človeka od pomoci od manipulácie pomôže udržať silu, rešpekt

only Profolan will help to maintain dense and strong hair,
ale len Profolan pomôže udržiavať husté a silné vlasy,

observance of safety measures when working with hazardous substances will help to maintain health and reduce the likelihood of cancer.
dodržiavanie bezpečnostných opatrení pri práci so škodlivými a nebezpečnými látkami pomôže udržať zdravie a znížiť pravdepodobnosť rakoviny.

Firstly, the silk has the ability to help reduce the irritation associated with dry skin and will help to maintain a healthy skin- much the same as it does in eczema.
V prvom rade, hodváb má schopnosť znižovať dráždenie, ktoré sa spája so suchou pokožkou a pomáha udržiavať zdravú kožu, podobne ako v prípade ekzému.

Such structural reform measures, together with a stability-oriented monetary policy, will help to maintain an environment conducive to sustainable price stability and support economic flexibility
Tieto opatrenia štrukturálnej reformy spolu s uplatňovaním menovej politiky orientovanej na udržanie stability pomôžu udržať prostredie vedúce k udržateľnej cenovej stabilite,

awareness raising campaigns linked to specific objectives within the overall plan will help to maintain the momentum and engagement of the wide variety of actors required to ensure that this vital initiative succeed.
kampane na pozdvihnutie povedomia prepojené na špecifické ciele v rámci celkového plánu pomôžu udržať hybnú silu a zapojenie sa množstva rôznych činiteľov, ktorí sú potrební na zabezpečenie toho, že táto veľmi dôležitá iniciatíva uspeje.

only Profolan will help to maintain dense and strong hair, also in the case of baldness resulting from genetic conditions.
ale iba Profolan vám umožňuje udržiavať silné a silné vlasy aj v prípade plešatosti pochádzajúcej z genetických podmienok.

a list of substances used in the feed mixture in decreasing order of their relative weight, which will help to maintain a high level of confidence on the part of farmers and consumers.
zoznam látok použitých v kŕmnej zmesi podľa relatívnej hmotnosti v klesajúcom poradí, ktoré umožní zachovať vysokú úroveň dôvery zo strany chovateľov a spotrebiteľov.

Furthermore, meeting these goals will help to maintain and enhance the provision of biodiversity,
Splnenie týchto cieľov navyše pomôže udržať a posilniť biodiverzitu,

I was nonetheless unable to vote for the report because my Group's amendments- including the amendment stating that healthy tax competition will help to maintain and increase Member States' tax revenues
Za správu som však nemohla hlasovať, pretože sa neprijali pozmeňujúce a doplňujúce návrhy mojej skupiny vrátane pozmeňujúceho a doplňujúceho návrhu, v ktorom sa uvádzalo, že zdravá konkurencia v oblasti daní pomôže udržiavať a zvýšiť daňové príjmy členských štátov

understanding that a man does not owe you anything will help to maintain the necessary level of impartiality
voľby niekoho iného, pochopenie toho, že človek vám nič nedluží, pomôže udržať potrebnú úroveň nestrannosti

invest our attention and our legislative effort in measures that will help to maintain the strength and dynamism of this sector.
naše právne predpisy úsiliu vypracovať opatrenia, ktoré pomôžu udržať silu a dynamiku tohto odvetvia.

48% of people continue to believe that the introduction of the euro will increase inflation while only 24% believe that the euro will help to maintain price stability.
zvýšil(zo 71% na 75%) a 48% ľudí naďalej verí, že zavedenie eura zvýši infláciu, zatiaľ čo iba 24% verí, že euro pomôže udržať cenovú stabilitu.

This will help to maintain the plants in good condition.
To pomôže udržať rastliny v dobrom stave.