WITH HIM WHEN in Slovak translation

• s ním keď

Examples of using With him when in English and their translations into Slovak

I was with him when the story broke about Prince Charles,
Robil som s ním, keď prepukla aféra s princom Charlesom.

I played with him when I was 21,
Začal som s ním, keď som mal 21,

I split up with him when I found out I was pregnant.
Rozišla som sa s ním, keď som sa dozvedela, že som tehotná. Nechcela som, aby sa to dozvedel.

But you know, a week from now, I probably won't even remember him. But, if I was with him when he died… Now.
Vieš, za týždeň už nebudem určite na neho pamätať, ale keby som bola s ním, keď umieral, tak by som nikdy pravdepodobne nezabudla.

My Son has told you that you cannot remain in union with Him when there is hatred in your heart.
Môj Syn vám povedal, že nemôžete zostať v jednote s Ním, keď vo vašich srdciach bude nenávisť.

I actually went to school with him when we met.
ten som skutočne išla do školy s ním, keď sme sa stretli.

even had some training sessions with him when I was about 16
dokonca som absolvoval niekoľko školení s ním, keď som bol asi 16

the longtime maid of the Prophet who was with him when his mother died,
dlhoročný slúžka proroka, ktorý bol s ním, keď jeho matka zomrela,

He lets Rachel live with him when she is fighting with Ross,
Ponúkol Rachel bývanie u neho, keď sa hádala s Rossom,

He let Rachel live with him when she was fighting with Ross,
Ponúkol Rachel bývanie u neho, keď sa hádala s Rossom,

Oh, we are going to be kings upon the earth with Him when He sits on His throne.
Ó, budeme s Ním kráľmi na zemi, keď On bude sedieť na Svojom tróne.

In a statement his family said they were with him when he died peacefully.
Vo vyhlásení sa tiež uvádza, že jeho rodina bola pri ňom, keď zomieral.

who was with him when his mother died,
ktorý bol s ním, keď jeho matka zomrela,

who are able to rejoice with Him when a brother or a sister returns home.
ktorí sa vedia radovať spolu s ním, keď sa brat alebo sestra navracia domov.

who are able to rejoice with Him when a brother or a sister returns home.
ktorí sa vedia radovať spolu s ním, keď sa brat alebo sestra navracia domov.

who know how to rejoice with Him when a brother or sister returns home.
ktorí sa vedia radovať spolu s ním, keď sa brat alebo sestra navracia domov.

who know how to rejoice with him when a brother or a sister returns home.
ktorí sa vedia radovať spolu s ním, keď sa brat alebo sestra navracia domov.

I wish I could be with him when he is called!".
kiež by som mohol byť s ním, keď sa mu hovorí!".

which he took with him when the couple had to flee from Brussels to Vienna in 1793, due to the French Revolution
ktoré vzal so sebou, keď spolu s manželkou museli v roku 1793 utiecť z Bruselu do Viedne kvôli francúzskej revolúcii

which he took with him when the couple had to flee from Brussels to Vienna in 1793, due to the French Revolution
ktoré vzal so sebou, keď spolu s manželkou museli v roku 1793 utiecť z Bruselu do Viedne kvôli francúzskej revolúcii