WITH THE HANDLING in Slovak translation

• s manipuláciou
• s vybavovaním
• s nakladaním
• so spracovaním
• s riešením

Examples of using With the handling in English and their translations into Slovak

achieves significant time savings in the warehouse and with the handling of goods and also facilitates a high level of space optimisation. Advantages in overview Application.
Jungheinrich WMS(Warehouse Management System) sa v sklade a pri prekládke tovaru dosiahne predovšetkým výrazná úspora času, ale aj vysoký stupeň využitia priestoru.

safety risks associated with the handling of products, rules of industrial hygiene necessary for the protection of workers
bezpečnostných rizík spojených s manipuláciou produktov, pravidlá priemyselnej hygieny nevyhnutnej na ochranu pracovníkov

If you are unsatisfied with the handling of your personal data by Shell, then you have the right to lodge
Ak nebudete spokojný s vybavovaním sťažnosti a spracúvaním Vašich osobných údajov zo strany spoločnosti zo skupiny Shell,

If you are unsatisfied with the handling of your personal data by Shell, then you have the right to lodge
Ak nebudete spokojný s vybavovaním sťažnosti a spracúvaním Vašich osobných údajov zo strany spoločnosti zo skupiny Shell,

If you are unsatisfied with the handling of your personal data by Shell then you can lodge a complaint with your local data protection authority
Ak nebudete spokojný s vybavovaním sťažnosti a spracúvaním Vašich osobných údajov zo strany spoločnosti zo skupiny Shell, môžete sa tiež obrátiť na

Kremnica Mint is entitled to deduct the costs it has demonstrably incurred in connection with the handling of such an order, and, thereafter within 15 days, the remaining funds will be refunded into the bank account designated by the Customer.
ešte pred dodaním tovaru, má Mincovňa Kremnica právo odpočítať si preukázateľné náklady spojené s vybavovaním tejto objednávky a cena bude kupujúcemu vrátená najneskôr do 15 dní na ním určený účet.

with the proviso that it will not be combined with the handling of machines, driving
konzumácia je mierna a za podmienky, že toto nie je spojené s obsluhou strojov, riadením vozidiel

security risks associated with the handling of the goods, industrial hygiene rules necessary for the protection of employees
bezpečnostných rizík spojených s manipuláciou tovaru, pravidiel priemyselnej hygieny nevyhnutnej na ochranu pracovníkov

Vladimir Kočnár- ARA reserves the right to deduct the incurred costs associated with the handling of this order and in the case of goods marked in the offer with the text"on order" also a cancellation fee of 20% of its price.
spoločnosť Vladimir Kočnár- ARA si vyhradzuje právo odpočítať si preukázané náklady, spojené s vybavovaním tejto objednávky a v prípade tovaru označeného v ponuke textom"na objednávku" aj storno poplatok vo výške 20% z jeho ceny.

Concord AIR can be used with the handle in the upright position or lowered.
Concord AIR sa dá používať s rukoväťou vo vzpriamenej alebo sklopenej polohe.

I was playing around with the handle on the ride over.
Hral som sa s rukoväťou počas jazdy.

Model 8(with the handle- small).
Vložiť do kalkulačky Model 8 s držadlom malý;

The buttons do provide an adequate response, with the handle being light.
Tlačidlá poskytujú dostatočnú odpoveď, pričom rukoväť je svetlá.

Users of the Fortnite Battler Royale subreddit discovered a player with the handle“Fortnite Winner.”.
Používatelia družstva Fortnite Battler Royale objavili hráča s rukoväťou"Fortnite Winner".

You take the bottom star from the cup… and you align it with the handle.
Vezmeme spodnú hviezdu z Voza… a spojíme ju s rúčkou.

This knife is forged with a single solid construction together with the handle, and its blade is bent downwards,
Tento nôž je kovaný v jedinej integrálnej konštrukcii spolu s rukoväťou a jeho čepeľ je ohnutá smerom nadol,

With the handle farther back, a user can better resist kickback
S rukoväťou späť, užívateľ môže lepšie odolávať spätnému nárazu

Hands and tools, as well as the junction of the tree with the handle should be clean,
Ruky a nástroje, ako aj križovatka stromu s rukoväťou by mali byť čisté,

This kind of work requires near body position with the handle for most ergonomics and efficiency.
Takéto úkony vyžadujú úzky kontakt násady s telom, pre čo najlepšiu ergonómiu a efektivitu.

the air stream is in line with the handle. This makes the machine very easy to manoeuvre.
ventilátora je navrhnutý tak, že prúd vzduchu je v osi s rukoväťou, čo zabezpečuje veľmi ľahké manévrovanie.