WITH THE MEMORY in Slovak translation

• s pamäťou
• s pamäťovou
• so spomienkou

Examples of using With the memory in English and their translations into Slovak

Did you know that the part of the brain that deals with the memory is called the hippocampus?
Vedel si, že oblasť mozgu, ktorá sa venuje pamäti, sa volá hippokampus?

a failed attempt to tamper with the memory of Palestinians and Arabs as well as the world,” the statement added.
neúspešný pokus manipulovať s pamäťou nielen Palestínčanov a Arabov, ale aj celého sveta," dodalo FPN.

Best I connected appliance(with the memory card in it) the calculation is shown in my computer
Aj pripojený aparatu dobre(s pamäťovou kartou v ňom) a Calc sa objaví v mojom počítači,

and a failed attempt to tamper with the memory of Palestinians and Arabs as well as the world,” a PJF statement says.
aj právo palestínskeho ľudu na vlasť a neúspešný pokus manipulovať s pamäťou nielen Palestínčanov a Arabov, ale aj celého sveta," dodalo FPN.

One day my name will be associated with the memory of something tremendous--a crisis without equal on earth,
Moje meno sa jedného dňa bude spájať so spomienkou na čosi obrovské, s krízou aká nemá na zemi obdobu, s najhlbšou kolíziou svedomia so všetkým, čo sa doteraz verilo,

she compared their memory of the movements with the memory retention of a control group who slept the same number of hours,
porovnala ich spomienku na pohyby s pamäťovou retenciou kontrolnej skupiny, ktorá spala rovnaký počet hodín,

a failed attempt to tamper with the memory of Palestinians and Arabs as well as the world.”.
neúspešný pokus manipulovať s pamäťou nielen Palestínčanov a Arabov, ale aj celého sveta," dodalo FPN.

With the memory vividly in our minds of our meeting together at World Youth Day 2016 in Krakow, we have set out towards the next goal that will be,
So spomienkou plnou života z nášho stretnutia na Svetových dňoch mládeže 2016 v Krakove sme sa vydali na cestu smerom k nasledujúcej méte, ktorou bude,

a failed attempt to tamper with the memory of Palestinians and Arabs as well as the world,” the statement continued.
neúspešný pokus manipulovať s pamäťou nielen Palestínčanov a Arabov, ale aj celého sveta," dodalo FPN.

It will be one of many border crossings I will make this year, but with the memory of my mother's first journey in mind, it will take on a completely different dimension.
Bude to jeden z mnohých prechodov hraníc, ktoré tento rok absolvujem, no so spomienkou na prvú cestu mojej mamy bude mať úplne iný rozmer.

We can only arrive there with the memory of having been chosen,
Môžeme sa tam však dostať jedine vtedy, ak máme na pamäti, že sme boli vyvolení,

Am a problem with the memory stick inserted in the USB when it gives me the"removable drive of"
Am problémy s Memory Stick vkladá do USB, keď mi to dáva"vymeniteľný disk v" ale keď poviem,

where the ancient history of martyrdom unites with the memory of the new martyrs,
kde sa starobylá história mučeníctva spája s pamäťou nových mučeníkov,

With the memory of this year's floods in Poland and other parts of Europe still fresh in my mind,
Keďže mám v hlave stále čerstvé spomienky na tohtoročné záplavy v Poľsku a v iných častiach Európy,

With the memories of others.
A v spomienkach iných.

With the memories of his wife.
Podľa spomienok jeho manželky.

And with the memories came the sadness.
Spolu zo spomienkami prišiel aj smútok.

But our hearts were warm with the memories.
Stretnutia boli srdečné na spomienky.

The idea of food with the memories.
Jedlo, súvisí so spomienkami.

I live with the memories everyday.
Každý deň žijem zo spomienok.