WORKDAYS in Slovak translation

• pracovných dní
• pracovné dni
• pracovných dňoch
• pracovným dňom

Examples of using Workdays in English and their translations into Slovak

high revenues on daily recruiting of workdays and subordination to the boss.
vysoké príjmy pri každodennom nábore pracovných dní a podriadenosti šéfovi.

Many people spend their workdays indoors under fluorescent lights
Mnoho ľudí trávi pracovné dni v interiéri pod fluorescenčnými žiarivkami

The helpline is available on workdays between 09.00 am and 05.00 pm and is designed to
Linka je prevádzkovaná v pracovných dňoch od 09.00 do 17.00 hod. a je určená žiadateľom o asistovaný dobrovoľný návrat

lost workdays, and a higher turnover of staff.
strateným pracovným dňom a vyššiemu obratu zamestnancov.

Our lead time is 5 to 7 workdays for 95% of all the orders.
Náš dodací čas je 5 až 7 pracovných dní pre 95% všetkých objednávok.

Many people spend workdays indoors under fluorescent lights,
Mnoho ľudí trávi pracovné dni v interiéri pod fluorescenčnými žiarivkami

A: Normally for 20'container, it takes 25-30 workdays for worm and cycloid gearbox, 35-40 workdays for helical gearbox.
Zvyčajne pre kontajner 20'trvá 25 až 30 pracovných dní pre prevodovku so šnekom a cykloidom, 35-40 pracovných dní pre skrutkovú prevodovku.

irritation after exhausting workdays, it can overcome the stress
podráždenie po náročnom pracovné dni, je schopný prekonať stres

so we can deliver goods within 3- 5 workdays after receipt payment.
zdravotnícke vybavenie na sklade, takže môžeme dodať tovar do 3 až 5 pracovných dní po zaplatení potvrdenia.

Many people spend workdays indoors, in front of computers
Mnoho ľudí trávi pracovné dni v interiéri pod fluorescenčnými žiarivkami

as matches would be played during workdays, when they are busy.”.
prvom rade doplatili fanúšikovia, lebo by sa zápasy hrali počas pracovných dní, keď sú najviac zaneprázdnení.“.

They are also valid on boat lines D11 and D12, but on workdays only.
Tiež sa dajú použiť na lodnú dopravu D11 a D12, ale len v pracovné dni.

This will either be carried out with a bank transfer in three to five workdays or per check, which may take some time.
Vlastný výber sa uskutočňuje prostredníctvom bankového prevodu, a to v priebehu 3 až 5 pracovných dní alebo šekom, čo môže trvať o niečo dlhšie.

It is valid on lines D2, D11 and D12 on workdays only.
Tiež sa dajú použiť na lodnú dopravu D11 a D12, ale len v pracovné dni.

so we can deliver goods within 5 workdays after receipt payment.
zdravotnícke pomôcky na sklade, takže môžeme dodať tovar do 5 pracovných dní od prijatia platby.

junk foods and long workdays, to name just a few things.
nadrozmerné porcie, a dlhé pracovné dni, aby sme vymenovali len pár vecí.

so we can deliver goods within 5 workdays after receipt payment. Q4.
zdravotnícke zariadenia sú skladom, takže vieme dodať tovar do 5 pracovných dní po obdržaní platby. Q4.

It may be used on boat services D11, D12 but on workdays only.
Tiež sa dajú použiť na lodnú dopravu D11 a D12, ale len v pracovné dni.

you could enter its duration as 2d to schedule work over two eight-hour workdays.
môžete zadať jeho trvanie ako 2d na naplánovanie práce počas dvoch osem hodín pracovných dní.

The fields use different colours in order to distinguish between workdays, weekends and public holidays.
Polia sú farebne odlíšené, aby ste ľahko rozoznali pracovné dni od sviatkov a víkendov.