YOU WILL NEED TO GO in Slovak translation

• budete musieť ísť
• budete musieť prejsť
• budete musieť podstúpiť
• musíte zájsť
• budete potrebovať prejsť

Examples of using You will need to go in English and their translations into Slovak

improve their lair), you will need to go hunting.
zlepšenie ich brloh), budete musieť ísť na lov.

If you do decide to go to a world of chaos and monsters, you will need to go no complicated registration.
Ak sa rozhodnete ísť do sveta chaosu a monštrami, budete musieť ísť bez zložitej registrácie.

such as Creative Suite version 3, you will need to go to the Window menu
je Creative Suite verzie 3, budete musieť ísť do okna menu

You will need to go back to your dentist about a week later to have the temporary filling
Budete musieť prejdite späť na váš zubár asi týždeň neskôr sa dočasné plniace

You will need to go back to your dentist after about a week to have the temporary filling
Budete musieť prejdite späť na váš zubár asi týždeň neskôr sa dočasné plniace

Approaching the end of the year and once again you will need to go look for popular lights that brighten every child's peepers.
Blíži sa koniec roka a opäť bude potrebné vydať sa hľadať obľúbené svetielka, ktoré rozjasnia každé detské oči.

If you have any signs of a placental abruption, you will need to go to the hospital for a complete evaluation,
Ak máte akékoľvek príznaky predčasného odlučovania placenty, je potrebné ísť do nemocnice kvôli kompletnému vyšetreniu,

But for any other activity, you will need to go to More> Settings>
V prípade všetkých ostatných aktivít však treba prejsť na položky Viac>

You are never upset that the weekends have finished and you will need to go to work tomorrow.
Zasa pindáte, že cez víkend je vždy škaredo a zajtra už musíte ísť do roboty.

the border is closed and so you will need to go through Georgia.
sa chcete dostať z Azerbajdžanu do Arménska alebo naopak, musíte ísť cez Gruzínsko.

However, in order to move files to OneDrive for Business on Office 365, you will need to go to your original OneDrive for Business on SharePoint 2013.
Ak však chcete premiestniť súbory do OneDrivu for Business v službách Office 365, bude potrebné prejsť do pôvodného OneDrivu for Business v SharePointe 2013.

then you will need to go to the housing office,
potom budete musieť ísť do bytového úradu,

No matter which app you use, you will need to go to battery optimization settings,
Bez ohľadu na to, ktorú aplikáciu používate, budete musieť prejsť na nastavenia optimalizácie batérie,

To improve your car you will need to go into the studio, but every car is tied to the manufacturer,
Ak chcete zlepšiť vaše auto, budete musieť ísť do štúdia, ale každé auto je viazaná na výrobcu,

To find out if Google's website's sanctions are on your site, you will need to go to Google's Tools for Webmasters-“Measures taken manually”(automatic filters will have to be calculated by yourself).
Ak chcete zistiť, či sú sankcie webových stránok spoločnosti Google na vašej stránke, budete musieť prejsť do Nástrojov Google pre správcov webu-„Manuálne vykonané opatrenia“(automatické filtre budú musieť vypočítať sami).

Play the game online Shards of the Dreams, you will need to go to the dungeon- these are locations in which there are very serious monsters, defeating that you
Hrať hry on-line Shards Of The Dreams, budete musieť ísť do žalára- to sú miesta, v ktorých sú veľmi vážne monštrá,

on two computers and you create a new folder on computer A that you want to sync to computer B, you will need to go to computer B
môžete vytvoriť nový priečinok v počítači A, ktorý chcete synchronizovať s počítačom B, budete potrebovať prejsť do počítača B

If you have the driver for the Windows 7 operating system, then you will need to go on the manufacturer's website of the printer
Ak máte ovládač pre operačný systém Windows 7, budete musieť prejsť na webovú stránku tlačiarne výrobcu

You will need to go to the official website Rappelz,
Budete musieť ísť na oficiálnych stránkach Rappelz,

you don't have your original prescription and/or you can't find a pharmacist willing to give you a refill, you will need to go to the pronto soccorso, or emergency room.
nemáte pôvodnú predpis a/ alebo nemôžete nájsť lekárnik ochotný dať náplň, budete musieť ísť do pronto Soccorso alebo pohotovosť.