A CLEAR COMMITMENT in Slovenian translation

• jasno zavezo
• jasna zavezanost
• jasne predanosti
• jasno zavezanost
• jasno zavezanostjo
• jasna zaveza
• jasne zaveze
• jasni zavezanosti

Examples of using A clear commitment in English and their translations into Slovenian

building solutions with a clear commitment to social and environmental sustainability.
gradimo rešitve z jasno zavezanostjo socialni in okoljski trajnosti.

of the United Nations a clear commitment to that effect.
pa pričakujejo jasno zavezanost temu cilju.

He also says that agreements with non-member countries must be conditional on a clear commitment to human rights in the partner country.
Prav tako pravi, da morajo sporazumi z državami, ki niso države članice, temeljiti na jasni zavezanosti človekovim pravicam v državi partnerici.

technical know-how with a clear commitment to the highest possible quality.
lambda senzorjev, seveda z jasno zavezo z najvišjo možno kakovostjo.

COP24 failed to deliver a clear commitment to strengthen all countries' climate pledges by 2020.
Kot so zapisali na svoji spletni strani, COP24 ni prinesel jasne zaveze držav, da bodo pred letom 2020 povišale svoje podnebne cilje.

A clear commitment to implement structural reforms is needed to boost consumer and investor confidence in the short term and improve the resilience and dynamism of our economies in the longer term.
Da bi se kratkoročno povečalo zaupanje potrošnikov in investitorjev ter dolgoročno izboljšala odpornost in dinamika naših gospodarstev, je potrebna jasna zaveza za izvedbo strukturnih reform.

This calls for an effective system of incentives and a clear commitment on the part of the legislator.
To lahko zagotovimo le z učinkovitim sistemom spodbud in jasno zavezanostjo zakonodajalca.

comprehensive product responsibility and a clear commitment to conserving resources as an integral part of its strategy.
celovito odgovornost za proizvode in jasno zavezanost ohranjanju virov kot sestavni del svoje strategije.

development capabilities and a clear commitment to training and further education.
razvojnih zmogljivosti in jasni zavezanosti usposabljanja in nadaljnjega izobraževanja.

legal effectiveness and feasibility with a clear commitment to the respect of fundamental rights.
pravno učinkovitost in izvedljivost z jasno zavezo spoštovanju temeljnih pravic.

It has constructed a vast network of partnerships around the world with a clear commitment to re-establishing relations.
Zgradila je obsežno omrežje partnerstev po svetu z jasno zavezanostjo k ponovnemu vzpostavljanju odnosov.

made a clear commitment to better regulation.
napovedal jasno zavezanost k boljšemu pravnemu urejanju.

On the contrary, Member States could deviate from the policy objective by simply continuing to provide production aid to uncompetitive mines without a clear commitment for closure.
Ravno nasprotno, države članice lahko odstopajo od cilja politike, tako da preprosto še naprej zagotavljajo proizvodno pomoč nekonkurenčnim rudnikom brez jasne zaveze o njihovem zaprtju.

In writing.-(IT) The resolution on the Republic of Congo represents a clear commitment for the European Union with regard to this part of the world.
V pisni obliki.-(IT) Resolucija o Republiki Kongo predstavlja jasno zavezo Evropske unije k temu delu sveta.

Increasing the offer of workplace learning opportunities needs to go hand in hand with a clear commitment to the conditions under which they take place.
Povečevanje ponudb za učenje na delovnem mestu pa mora biti usklajeno z jasno zavezanostjo pogojem, v okviru katerih tako učenje poteka.

It is critical that the Council is seen as a genuine national movement with a clear commitment to an inclusive transition
Barroso je med srečanjem poudaril, da je treba nacionalni prehodni svet videti kot resnično nacionalno gibanje z jasno zavezanostjo nacionalni spravi

The new MINI logo likewise reflects a clear commitment to the tradition of the British brand,
Novi logotip MINI bo prav tako odražal jasno predanost tradiciji britanske znamke,

A clear commitment to solidarity with the developing countries
Jasna obveza za solidarnost z državami v razvoju

I expect you, Madam Commissioner, to give a clear commitment once again to the European Union that any attempts.
Gospa komisarka, pričakujem, da se ponovno jasno zavežete k Evropski uniji, da vsakršen poskus.

Of this,€ 300 m have been invested in the parent company alone- a clear commitment to the German location.
Od tega je bilo 300 milijonov € vloženih le v matično podjetje- očitna predanost nemški lokaciji.